Saigon – Ho Chi Minh

IMG_20191102_162834684_MPHo Chi Minh antiga Saigon, é a maior e mais populosa cidade do Vietnã. Rebatizada em homenagem ao antigo presidente do país, que faleceu no decorrer da guerra contra os americanos, a cidade de Ho Chi Minh é hoje o grande centro financeiro e econômico do Vietnã unificado.
541
Cidade dos contrastes arquitetônicos, construções antigas e cheias de história que disputam lugar com modernos prédios em meio a um trânsito caótico. É um turismo relativamente barato mesmo para nós brasileiros.
Distância – Hanoi x Ho Chi Ming = 1.483km. e Ho Chi Minh x Siemp Reap = 461km.
Moeda oficial – Dong, mas o dólar é aceito em muitos locais.
U$100 = 2.320.000, Dong’s
População – 8,637 milhões (2019).
Saudação – Pronuncie “xin chào” como: sin djao” é a forma mais básica de cumprimento. As outras formas dependem da idade da pessoa e do seu relacionamento com ela.
Como chegar – não há voos diretos saindo do Brasil, é necessário fazer conexão em cidades como Abu Dhabi e Dubai, nos Emirados Árabes (Etihad Airways/Emirates), e Doha, no Catar (Qatar Airways) ou para quem vai até a Tailândia tomar a Vietnam Airlines, a Thai Airways e a Turkish Airlines, voo com duração de 1h30min.
De Hanoi x Ho Chi Minh U$53,59 por pessoa pela Viet Jet Air

Como sair do aeroporto
Táxi – até o centro cerca de VND 200.000 (U$9,50)
Transfer – consulte seu hotel alguns deles oferecem transfer com custo adicional um pouco mais caro que o táxi tradicional

Como se locomover na cidade
Apanhar apenas os táxis VinaSun ou Mai Linh e, se possível, os de 4 lugares que são mais baratos e não os de 7 lugares.
Trânsito – caótico, são cerca de 7,6 milhões de motos na cidade.

O QUE VER EM SAIGON –  Ho Chi MinhIMG_9798

Delta do Rio Mekong
O Mekong  é um dos maiores rios do mundo, nasce no Tibet a quase 1.400km. de Ho Chi Minh quando se ramifica em canais cobrindo mais de 13 províncias vietnamitas. Formando uma teia de canais com arrozais, mercados e cidades, sem dúvida a área mais densamente povoada de todo o Vietnam. Os canais são estreitos e foram largamente utilizados nas batalhas nos filmes que retratam o período.
Normalmente é visitado num tour de só um dia, todas as agências fazem roteiros semelhantes com poucas variações, podem ser contratadas nas ruas de Saigon ou através do seu hotel.
Como fizemos?
Optamos por um tour, a van recolhe os turistas nos locais de hospedagem às 7h. A primeira parada é no Mekong Rest. Stop, uso de banheiro, lanche, bebida.
54-001
Em seguida a van se dirige até um local perto da ponte estaiada Phu My sobre o Rio Saigon onde um barco rústico motorizado espera para o passeio.
IMG_20191103_101554034_MP-001
Próxima parada na Phoenix Island, os moradores cuidam de colmeias e servem aos turistas mel e chá de limão adoçado com geleia real, quem quiser pode tirar uma foto segurando uma colmeia com abelhas. Uma pequena feira com frutas regionais, lanchonete e música ao vivo com canções tradicionais. Passagem por uma fábrica de doce de coco artesanal mantida por vietnamitas e alguns chineses, aqui o tempo é um pouco maior para que o turista circule entre as bancas de artesanato.
54-003
Caminhamos por uma trilha até o local de onde saem os pequenos barcos que levam até o Nipa Canals com estreitos canais (cenário dos filmes Platoon, Apocalypse Now e Forrest Gump), que eram percorridos por vietnamitas e americanos que cruzavam o rio em meio a mata com suas armas acima da cabeça para batalhas no Delta do Mekong. IMG_9797Atualmente o canal é uma forma de ganho para os barqueiros (as), que passam o dia remando pequenas embarcações que vão se esbarrando o tempo todo pelo canal, logo ao entrar eles emprestam o chapéu cônico vietnamita, caso tenha restrição leve uma touca, porque eles são usados por todos. A passagem é rápida, na verdade fazem apenas um circuito ovalado, leve algum dinheiro trocado, eles pedem gorjeta no final, parece que é tradicional.
WhatsApp Image 2019-11-03 at 13.23.27(1)Diário de Bordo – Em todos os países da Ásia você vai encontrar alguém oferecendo algum tipo de atração, se resolver “pagar” por isso vai passar a viagem inteira distribuindo dinheiro, portanto filtre bem para quem e quando doar.
Non là – é o nome do chapéu vietnamita cônico usado exclusivamente por mulheres, para os homens os chapéus tem a copa mais ovalada. Portanto, não é raro observar vietnamitas rindo discretamente quando um homem passa com um chapéu cônico.
Terminado o circuito pelo canal, voltamos até o barco para uma navegação rápida até o local do almoço. Local simples, comida caseira: caldo de frango, panqueca, camarão e peixe.

54

Vinh Trang Pagoda
IMG_9817
Última parada para visita ao  templo budista construído no século XIX, o maior e mais conhecido da região. O prédio principal mistura arquitetura vietnamita, khmer e europeia. O portão de entrada é triplo, o centro é de aço, enquanto os portões laterais são em concreto lembrando uma fortaleza. Os jardins internos são bem cuidados com bonsais e árvores frutíferas, monges passeiam pelo local entre as três enormes estátuas brancas de Buda. O Buda em pé representa Amitabha Buda, que simboliza a felicidade e a compaixão. O Buda sorrindo simboliza felicidade e boa sorte, o Buda reclinado representa Gautama Buda antes de entrar no nirvana. Ao todo são 5 edifícios, pátios ornamentais com 178 pilares. O templo abriga mai de 60 estátuas em cobre, madeira e terracota.

54-004
Localização – vila de Mỹ Hóa, na cidade de Mỹ Phong, Província de Tien Giang, 1h.30 de Ho Chi Minh, sentido litoral.
Preço provável – U$10

Cu Chi Tunnels – Túneistúneis
Em Cu Chi estão os túneis que serviram de refúgio dos ataques do Vietnam do Norte, alguns túneis chegavam até Saigon. Para facilitar a visitação alguns trechos foram alargados. Saem tours diários partindo de Ho Chi Minh, os guias dão explicações durante o trajeto nos túneis camuflados e mostram armadilhas e arapucas colocadas pelos vietnamitas dentro da floresta, a vida sem acesso ao sol falta de água, sendo a que chegava até eles com a chuva já estava contaminada pelo napalm (agente laranja). Durante o passeio são ouvidos barulhos de disparos automáticos criando um ambiente de verdadeira cena de filme. No final para quem quiser é dada a chance de disparar armas de fogo, o valor é cobrado por bala utilizada, isso é meio sem graça, mas os americanos adoram.
Diário de Bordo – a foto “padrão turista” é aquela em que a pessoa fica meio corpo dentro do túnel e segura a tampa do túnel sobre a cabeça.
Localização – TL15, Phú Hiệp, Củ Chi, 40 km. de Saigon.
Como chegar – agência de turismo.
Tempo de visita – determinado pela agência dependendo do tipo de passeio.

Palácio da Reunificaçãopalácio da reunificação
Em 1966 funciona como residência do Presidente do Vietnã do Sul (governo filiado aos Estados Unidos). Em 1975 os tanques comunistas entram na cidade de Saigon e rompem os portões do Palácio a cidade se rende ao Vietnam do Norte e a guerra é encerrada. Nada foi alterado, o edifício funciona como uma máquina do tempo mostrando como era a vida neste local nas décadas de 1960 e 1970. A arquitetura é luxuosa, pode ser visto os aposentos do presidente e estratégias para sua fuga caso houvesse ameaça de bombardeio.
Diário de bordo – não deixe de ver o local onde foi feita a foto do final da guerra.
Localização – 135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1, centro de Ho Chi Minh, em frente ao Palácio fica a Catedral de Notre Dame e a Agência de Correios da Cidade.
Horário – sábados, domingos e feriados, das 7h.30 às 11h. e das 13h. às 16h.
Tempo de visita – 1h.1/2.
Preço – 40.000VND

Central dos Correios de Saigon (Bưu Điện Sài Gòn)correio
Construído entre 1886 e 1891 com projeto do arquiteto  Gustave Eiffel que colocou na fachada os nomes de grande inventores da história, como André-Marie Ampère, Gay Lussac, Foucault, entre outros. Na fachada um grande relógio chama atenção. O interior foi inspirado nas antigas estações de trem da Europa com uma imensa cúpula e piso de azulejos retratando mapas. Ao fundo um retrato do presidente Ho Chi Minh, adorado no país até os dias de hoje.
Diário de Bordo – almoce no Huong Lai, 5 minutos de caminhada.
Localização – Praça Công Xã Paris, Quận 1, próximo a Catedral de Notre Dame.

Nhà Thờ Đức Bà Sài Gòn (Saigon Notre-Dame Basilica)-notre-dame-cathedral
Com uma larga ocupação dos franceses parece lógico que tenha uma Catedral de Notre Dame, construída entre 1877 e 1833 (44 anos), o material da construção veio da França, os vitrais importados de Chatres e os tijolos vermelhos de Marselha, a arquitetura entre gótica e romana destoa dos prédios mais tradicionais. Embora o Vietnã não tenha muitos templos, a visão é no mínimo estranha, uma arquitetura tão diferente dos demais edifícios de Saigon.
Diário de BordoDepois da visita à Catedral de Notre-Dame e o prédio dos Correios, tome um café gelado no New York Dessert Cafe, de onde se tem uma vista fantástica desses dois pontos turísticos.
Localização – Praça Công xã Paris, Bến Nghé, District 1,
Missas – Aos domingos, missas em vietnamita e em inglês

Museu de Belas ArtesIMG_20191102_130834592_MP
O prédio está baseado na arquitetura francesa característico da época da dominação francesa e pertenceu a um rico homem de negócios chinês.
Internamente são 2 andares distribuídos em 3 sessões, o piso de azulejos e as janelas de vidro são originais.
O acervo é razoável, falta um pouco de cuidado na amostragem e alguns desenhos e pinturas estão visivelmente se deteriorando, mas dá para observar no conteúdo a vivência do povo vietnamita por décadas. A área interna necessita  de manutenção, muito calor, não tem ar condicionado nem elevador e são muitas escadas, a grande atração é sua fachada. Só é imperdível para quem gosta muito de arte, uma peça interessante é o primeiro elevador de Saigon.
Localização – 97A D Pho Duc Chinh
Horário – das 8h. às 17h.
Tempo de visita – 2 horas.
Preço – 30.000 Dong’s

Museu dos Vestígios da Guerra do Vietnam – War Remnantes Museum (Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh).museu avestígios guerra
O prédio contempla 3 andares que foi aberto a visitação em 1975. No pátio estão tanques de guerra, caças e aviões americanos que foram usados em ataques. O acervo contempla recortes de jornais, documentos e impressionantes objetos. O museu conta a história pelo lado vietnamita, onde morreram mais de 3 milhões de pessoas. Fotos impressionantes das consequências do que foi o uso do “agente laranja”, uma toxina que foi utilizada pelas tropas americanas durante a guerra para desfolhar as árvores e localizar o inimigo, porém essa toxina é cancerígena e matou milhares de pessoas e causou mutações genéticas. As fotos das crianças que nasceram com problemas devido à toxina são bem fortes, com fetos humanos preservados!
A exposição Requiem tem uma coleção de 134 fotos de jornalistas que perderam a vida na guerra, como Robert Capa e Larry Burrows.
Diário de Bordo – chegue cedo, sempre está lotado.
Localização – 28 Võ Văn Tần, Phường 6, Dist. 3.
Horário – diariamente, das 7h30 às 12h e das 13h30 às 17h.
Tempo de visita – 1h30min.
Preço – 15.000 dongs (U$1)

The Opera House
O prédio construído em estilo colonial francês em 1897, só pode ser visitado em dias de espetáculo para quem comprar ingressos. Em frente ao teatro um parque serve como local de exposição ao ar livre.
Localização – perto da Catedral de Notre Dame

Jade Emperor Pagodaemperor-jade-pagoda-chua-001
Templo chinês erguido no século XX pelos cantonês, o ambiente é de muita paz e tranquilidade, sempre com incenso queimando deixa o ambiente envolto em magia entre painéis de madeira entalhados, estátuas de divindades budistas e taoístas. Sem dúvida a mais bonita pagoda de Saigon.
Localização – Mai Thi Luu, – afastado do centro de Ho Chi Minh.
Como chegar – táxi, aproximadamente 100.000 dongs.(cerca de US5)

Ponte Phu My IMG_20191103_102006849_MP
Nova ponte estaiada sobre o rio Saigon em Ho Chi Minh, construída a partir de março de 2007 a setembro de 2009 por um consórcio formado pela Baulderstone, Berger Bilfinger, Internacional Freyssinet (estadias de cabo e sublinhando), ea empresa vietnamita CC620 (betão, cofragem, etc) e foi projetado pela Arcadis consultor francês (desenho da ponte principal) e Cardno (design das abordagens). O gerente de projeto para o projeto foi AECOM.

TOUR
Tour de Vespa Diurno (Vietnam Vespa Adventures, Vespa Adventure Tour), o passeio é guiado por residentes muito experientes e dura 4h30min, começando ou terminando com um almoço (em dois horários do dia).
Tour de Vespa Noturno (Get Your Ride), acontece nas principais ruas gourmet da cidade, onde você vai saborear um pouco da gastronomia local: panquecas, spring rolls e churrasco vietnamita, terminando em uma área de diversão noturna.
Saigon Hot Pot é um passeio a pé guiado por estudantes universitários voluntários.

Onde ficar em Ho Chi Minh

A cidade de Ho Chi Minh é dividida em distritos, a maior parte deles usando uma nomenclatura que vai de 1 a 12. Apesar da numeração não seguir uma ordem pré-estabelecida, quanto menor a numeração, mais próximo da região central o bairro estará. O Distrito 1, também conhecido como “Saigon”, é o centro comercial da cidade.
Assim, os melhores distritos (bairros), para ficar hospedado em Ho Chi Minh são:
Distrito 1 – Bairro mais moderno e o que concentra a maior parte dos hotéis, centro comercial e administrativo. No Distrito 1, existem duas regiões distintas:
Pham Ngu Lao (1) – área dos mochileiros com hospedagens, restaurantes econômicos, agências de viagem e garagens de saída dos ônibus de longa distância. Procure ficar na parte Oeste do Distrito 1, a região ao redor da rua Pham Ngu Lao, que margeia o Parque 23 de Setembro. Elios Hotel, Coco Hostel, Hostel Saingon, Suite Backparckers.
Ficamos no
LESTAR HOTEL SAIGON 1
54-005
Fica em um beco e tivemos um pouco de dificuldade em localizar, mas depois foi tranquilo porque abafa o burburinho da rua principal. A equipe tem atendimento um pouco lento, mas faz indicações de locais de interesse. Quarto amplo confortável, banheiro limpo, ar condicionado funcionando, para quem tem dificuldade em subir escada é problemático não tem elevador, são vários níveis a subir.
Localização – 283/27 Pham Ngu Lao – Bairro 1
Preço – U$94,80 – 3 diárias com café da manhã (bastante simples), em quarto duplo

Boulevard Nguyen Hue Street  (2) – perto da Basílica de Notre Dame e a Ópera de Saigon,  grandes hotéis de rede e shoppings.

Distrito 3 – um pouco mais longe do centro, mas dependendo da localização dá para ir caminhando se ficar perto do War Remnants Museum, região mais tranquila.

Distrito (5) ou Cholon – Chinatow  – longe do centro, bairro chinês. Deslocamento com carro.

 Onde Comer

IMG_20191102_213233231_MPO vietnamita passou por guerra e períodos difíceis com falta de alimentos, nesse período dizem que comiam tudo que se movimentava, mas não se preocupe, os tempos são outros e a comida dos turistas é diferenciada.
Diário de Bordo
Como já citei no post de Hanói fiquei um tanto quanto apreensiva com a higiene. Utilizei poucos restaurantes, não sou muito de lanches, mas acabei optando por redes de lanches que me pareceram mais seguras.

Cyclo Restaurant
Ambiente simples, mesas compartilhadas, paredes com mensagens de clientes que passaram por ali e o cardápio muda todos os dias
Localização – 1, Dong Khoi Street, 2º. Andar
Especialidade – comida vietnamita
Preço – preço médio é de U$6 por pessoa no almoço ou jantar.

IMG_20191102_132513422_MPSaigon Steak 123
Atendimento bom (em inglês), carro chefe é a carne bovina australiana, o filé scotch. O cordeiro também tem boa referência. Local agradável, garçons competentes.
O preço não é barato.
Localização – 123 Le Loi street, Ben Thanh ward, district 1 HCMC

Huong Lai
Restaurante com função social emprega jovens carentes da cidade. A comida é excelente,  menu diferenciado ou à la carte com 60 pratos a escolher.

Phở Quỳnh
Simples, bom custo/benefício, serve a tradicional sopa vietnamita. Fica aberto até bem tarde.
VND 50.000, o equivalente a U$2.40.
Localização – 323 Pham Ngu Lao, District 1,
Horário – aberto até tarde da noite
Preço – U$2,50

Craft Beer
54-006
Encontramos essa cervejaria artesanal por acaso percorrendo as ruas de Saigon quando já era noite, infelizmente não anotei o endereço, mas sei que tem varias em rede. Além da cerveja a pizza estava deliciosa, o ambiente animado.

I.D. Café
Lugar agradável com mesas externas, bom para lanche e café entre as atrações.
Localização – 34D Thu Khoa Huan St., Dist., próximo ao Mercado Ben Thanh.
Especialidade – café gelado.
Preço – café gelado com creme U$2,80

Nydc Coffee
Cardápio com cafés gelados e quentes, drinques, bebidas, pratos internacionais
Localização – 235 Đồng Khởi St., District 1, imediações da Catedral de Notre-Dame e prédio dos Correios de Saigon

4 Ps Pizza
Para variar um pouco a comida vietnamita, serve pizza com  massa leve e fina.
Localização – 8/15, Le Thanh Ton Street, Ben Nghe Ward. | District 1,


COMPRAS – POPULARES

Aqui tem de originais a réplicas, pois tudo é feito por eles. Negociar é regra, sempre!
Quando se negocia, pensar que mesmo que nos pareça muito barato, eles continuam a ganhar dinheiro com a transação.

WhatsApp Image 2019-11-02 at 11.53.34(1)Chợ Bến Thành (Ben Thanh Market)
São mais de 3 mil barracas com roupas, calçados, acessórios, trajes tradicionais, souvenires, tudo original e réplicas. Sendo o mais tradicional e muito procurado não é o mais barato. Pechinche muito. Também tem comida.
Diário de Bordo – sugestão para o almoço no Bem Thanh é o restaurante Phung Kieu com comida vietnamita a bons preços, fica perto de uma das entradas do mercado. O Bún Thjt é um noodles de arroz com carne de porco, vegetais salpicados de amendoim por 50.000 Dongs (U$2,50), o Pho Tai Bo Vien é uma sopa de noodles com carne e almôndegas por 70.000 dongs (U$3,50).
Localização  Chợ, Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1, centro da cidade
Horário – abre às 7h.

Nguyen Trai Street
O trecho mais interessante é entre desde o Starbucks (perto do Chill Sky Bar) até o cruzamento com a rua Le Lai, vai do número 1 ao número 184, com grande variedade para homens e mulheres, com diferentes faixas de preços, marcas locais e internacionais.


Compras – marcas famosas – shopping

IMG_20191102_152532124_MP
Le Loi Street
Possivelmente a melhor loja de compras da cidade, original e réplica, tamanhos internacionais, muitos turistas. As lojas dessa rua e arredores não praticam preços baratos, vendem grifes internacionais badaladas, shopping centers, spas, restaurantes e grandes hotéis.

Luu Van Lang Street
Rua especializada em calçados femininos
Localização – não muito distante do Ben Thanh Market

Áo Gio The North Face SaiGon
Localização – Số 8 ngõ 117 Điện Biên Phủ, Phường 15, Bình Thạnh,
Horário – das 9h. às 21h.

 

Hanoi

IMG_9691A capital do Vietnã situada no norte do país está às margens do rio Vermelho, uma das capitais mais antigas do mundo, fundada em 1.010,  oferece um turismo mais urbano, com edifícios coloniais preservados, pagodes, templos e museus.
Em 1873 foi conquistada pelos franceses que deixaram marcas na arquitetura e culinária. De 1940 a 1945 foi ocupada pela forças japonesa até 1946 quando a Assembléia Nacional da República Democrática do Vietnã designou Hanói como a capital do país recém-independente, que duraria durante a Primeira Guerra da Indochina (1946-1954) e a Guerra do Vietnã (1955-1975). Após a vitória do Vietnã do Norte em 1975, Hanói é a capital do Vietnã reunificado desde 1976. Em 16 de julho de 1999, tornou-se a “Cidade pela Paz” titulo outorgado pela UNESCO.
Lá não se diz “Guerra do Vietnã”, mas “Guerra Americana contra o Vietnã” que durou de 1955 a 1975, que tinha o Vietnã divido em norte e sul: a União Soviética, apoiava o Vietnã do Norte e os Estados Unidos, apoiava o Vietnã do Sul. Ho Chi Ming o líder vietnamita durante a Segunda Guerra Mundial lutou contra os japoneses e em 2 de setembro de 1945, ocupou Hanói (a capital do norte) e proclamou a independência do Vietnã.55-002

Religião – 85% da população é budista e poucos praticam, o taoismo e confucionismo estão presentes na minoria da população, assim como católicos, protestantes e caodaístas.

Vestimenta – mulheres usam longas batas composta de mangas e golas, mas coladas ao corpo e geralmente sobre uma pantalona, mas a roupa ocidental também é bem aceita. Estão sempre muito cobertos, mas não por questões religiosas, mas para se proteger do sol.

Idioma – o sotaque lembra o chinês, mas não podemos encontrar idioma parecido. Por ser um lugar com grande acesso de turistas o inglês é entendido por eles, mas você vai ter certa dificuldade em entender o sotaque carregado. Pela ocupação francesa, muitos falam francês. Quer agradecer de forma gentil? Diga “can on” (obrigado).

Moeda – Vietanamese Dong (VDN) ou simplesmente “DONG”.
U$100 = 2.320.000, dong’s (2019)
Negocie sempre, mas se não for comprar não faça uso desse estratagema, eles estão ali para vender e se você oferecer um valor menor, pode ter certeza de que não vai se livrar deles enquanto não comprar.
População – 7,782 milhões de habitantes (2018).
Código de chamada – 84
Embaixada do Brasil em Hanoi – somente para casos urgentes plantão consular – (84) 904419922

Quando ir por seu formato alongado o clima varia de norte a sul. Norte (Hanoi e Haiphong), estação seca entre novembro e abril, que aliás também coincide com a melhor época para visitar a Tailândia.

Clima – bastante instável, principalmente no norte do país. Evite ir de setembro a dezembro, que é quando chove mais. Em Halong Bay  dificilmente haverá uma sequência de dias totalmente abertos.

Distância – Luang Pragang x Vientiane = 140km. e de Chiang Mai x Luang Prabang = 730km.. Luang Prabang x Hanoi = 870km.

Como chegar – Não há voos diretos do Brasil para o Vietnam (Hanoi), mas sim voos com conexões em Los Angeles/Estados Unidos (Korea Airlines); Joanesburgo/África do Sul (South African Airlines); DohaQatar (Qatar Airways). As viagens conjugadas são comuns, com entrada em Bangkok/ Tailândia ou Hong Kong/China.

IMG_20191101_231140929_MPAeroporto – Aeroporto Internacional Noi Bai,  situado a 45km do centro da capital. Aqui chegam: Vietnam Airlines, Pacific Airlines, AirAsia, Cathay Pacific, Hong Kong Airlines, Thai Airways, Lao Airlines, Nok Air e Tiger Airways.

Avião – Luang Prabang (LPQ) 19h.15’x Hanoi (HAN) 20h.25′ pela Vietnam Airlines = 1h. voo / U$102.00
Fomos pela Laos Airlines – Luang Prabang 08h.30 x Hanoi  09h.50 = 1h.20’ voo / U$110,00 (skyscanner R$417,00, Edreams R$409,44).

Ônibus – Sleeping Bus de Luang Prabang (Laos), para Hanói, leva 24h a 27h. R$114,00

Como sair do Aeroporto de Internacional de Hanoi
Táxi – na saída do aeroporto, até o centro 350.000 VDN (16U$) carros pequenos, em média são 30’.
Mini bus – mais demorado porque vai deixando os passageiros nos hotéis e só saem do aeroporto quando está lotado, custa 42.000 (2 U$ centro e 4U$ mais distante).
Transfer tratado com o hotel – pode ser cortesia do hotel ou cobrado cerca de VND 380.000 (U$18).
Ônibus público – indicado para quem está com pouca bagagem e sem pressa. Ônibus n.7 (estação Kim Ma) ou ônibus n. 17 (estação Long Bien). Vão somente até o centro da cidade, o embarque fica à direita do desembarque dos vôos, o bilhete custa VND 5.000 (1U$). Horário das 5h. às 22h. e saem a cada 15’ a 20’.

Transporte
Ônibus – Hanói tem três estações de ônibus, mas esteja atento: Na estação Loung Yen, os ônibus partem e chegam de  Hué, Nha Trang e Ninh Binh. Da  Gia Lam é a estação de onde partem e chegam ônibus de Lao Cai (para quem visita Sapa),  e Halong.
Táxi – é a melhor forma de sair das estações de ônibus para o centro da cidade, negocie o preço antes, eles não usam taxímetro.
Trema principal estação de trens chama-se Ga Ha Noi dela partem e chegam trens de Lao Cai (Sapa), e também alguns horários para a China.
55-003

Segurança
A cidade é segura, mas como toda cidade grande é bom tomar cuidado, não andar nas ruas até tarde, não ostentar celulares e câmeras fotográficas, estar atendo com mochilas e bolsas.

Convenções sociais:
Respeitar as crenças religiosas;
Não tocar as pessoas na cabeça e as mulheres não devem tocar os monges;
As pessoas se cumprimentam encostando a palma das mãos e um leve aceno de cabeça, não é comum o aperto de mão;
Se possível evitar shorts ou roupas curtas e decotadas;
O ato de retirar os sapatos ao entrar nos templos não é tão rígido como nos países vizinhos, nas residências geralmente eles são deixados fora;
Leve sempre um documento (passaporte), a falta dele quando solicitado pode gerar multa alta.

 O QUE VER EM HANOI

HA LONG – a cereja do bolo de Hanoi
Halong Bay é um conjunto de mais de 3000 pequenas ilhas com cavernas, formações rochosas em um mar verde esmeralda no norte do Vietnam com lendas que envolvem dragões e esmeraldas.
La Regina Cruize (cruzeiro)
55-004
O passeio pode ser de um  (desaconselhável), dois ou três dias. Infelizmente o turismo em massa tirou um pouco do charme do local, são centenas de barcos fazendo o mesmo roteiro que sempre vai estar ligado a roteiro pré estabelecido e horário a ser cumprido. Infelizmente pegamos dias nublados e chuvosos, não conseguimos fazer todos os passeios propostos em nosso pacote, mas pelo que li a respeito não é muito comum conseguir todos os dias com bom tempo.
IMG_9731
Diário de Bordo – compramos nosso pacote no Brasil pelo Booking, roteiro de 3 dias, 2 noites.
Dia 1: Hanói – Baía de Halong

08:00 – 08:30: Pick up no hotel em Hanoi Old Quater
12:45: Check-in a bordo com Welcome Cocktail,  o barco segue em direção a Baía de Tu Long.
13:15: almoço no restaurante a bordo
15:30: Visita a vila piscatória flutuante de Vung Vieng, uma das maiores vilas de HaLong Bay. O próximo parágrafo entre aspas não aconteceu: ” Você terá a chance de aprender sobre a vida dos pescadores e se sentir à vontade com algumas atividades opcionais: barco de bambu ou caiaque”, foi somente passeio de barco 
17:30 – 19:00: o pôr do sol na baía (estava chovendo), “Happy Hour” – 30% de desconto em todas as bebidas a bordo
18:30: Aula de culinária no terraço com os rolinhos primavera fritos. Não aconteceu!
21:00: Sinta-se à vontade para relaxar no barco, participar da pesca de lulas na área do deck da recepção ou cantar karaokê no terraço. Não aconteceu!
55-005

Dia 2: Baía de Halong – Baía de Bai tu Long
06:30: Comece o seu dia com o Taichi no terraço. Não aconteceu!
07:00: Café da manhã servido na sala de jantar.
08:45: Cruzeiro diurno. Vista da Baía de Bai Tu Long
09:30: Aproveite o caiaque na área de Cong Do, que é uma das áreas mais bonitas da Baía de Bai Tu Long. Não aconteceu!
12:00: O almoço 55-006
13:15: Desfrute de um passeio de pesca com a população local. Não aconteceu!!!
15:00: De volta ao cruzeiro real La Regina
17:30 – 19:00: Aproveite  o belo pôr do sol na baía (chovendo) e participe do “Happy Hour” – Ganhe 30% de todas as bebidas
18:30: Aula de culinária no terraço com os rolinhos primavera fritos.
19:30: O jantar será servido no terraço.
21:00: Sinta-se à vontade para relaxar no barco, participar da pesca de lulas na área do deck da recepção ou cantar karaokê no terraço. Não aconteceu!!!!IMG_9748g

Dia 3: Baía de Halong – Hanoi
06:30: Comece o seu dia com o Taichi no terraço. Não aconteceu!
07:00: Café da manhã leve servido na sala de jantar.
07:45: Descubra a caverna Thien Canh Son, localizada no topo da montanha, contém a longa história de valor geológico e a beleza natural. Recomendamos que você traga câmera e use calçados esportivos para caminhadas. Não foi possível, estava chovendo!!!
09:00 – 09:30: De volta ao barco principal para relaxar e fazer o check-out na recepção, coloque toda a sua bagagem na parte externa da porta da cabine, o membro da tripulação ajudará a levar a bagagem para terra.55-007
09:30: O brunch é servido no restaurante enquanto o barco volta para o porto.
11:00: Desembarque no porto.
Conclusão – o roteiro é interessante, mas nem tudo aconteceu como o planejado, ou pelo mau tempo ou porque a tripulação não se emprenhou muito em cumprir os programas.
IMG_20191031_172809447_MP
Localização – Baia Tu Long

Valor – R$630,74 por pessoa. Inclui: transfer, taxa de entrada, 1 garrafa de água por dia,  guia, refeições: 2 almoços, 1 café da manhã, 1 jantar. Bebidas à parte.

Imagem2-001TEMPLO DA LITERATURA ou TEMPLO DA CULTURA  – Văn Miếu Quốc Tử Giám
Inaugurado no ano de 1070 pelo rei Ly Thanh Tong em honra a Confúcio pensador e filósofo chinês, é sem dúvida, o mais famoso de todos os templos de Hanói, foi usado como universidade onde foram educados mandarins durante 7 séculos.
O Altar de Confúcio com sua estátua ladeada por quatro discípulos fica no meio do Templo da Literatura, na Bai Duong, (Casa das Cerimônias), toda em vermelho e dourado, com muita laca. Aqui reis e mandarins faziam oferendas e sacrifícios, as oferendas ainda acontecem.
O conjunto é formado por cinco pátios onde estão distribuídos portais, altares e o Poço da Clareza Celestial, um tanque com carpas. Das 112 tartarugas sobraram apenas 82 sobre pedestais, os estudantes costumam passar por lá antes das provas para acariciar suas cabeças, dizem que dá sorte. Do século XV ao XVIII são as principais relíquias do templo.
Localização – Quoc Tu Giam Street | Dong Da District
Como chegar – perto do Mausoléu de Ho Chi Minh, acesso de táxi partindo de qualquer ponto da cidade.
Horário – terça a domingo das 8h. as 17h.
Tempo de visita – 1 a 2h.
Preço – 30.000 dongs.

image001PAGODE DIEN HUU ou PAGODE DE UM PILAR –  felicidade permanente e boa sorte.
Construído em 1049 a pedido do Imperador Ly Thai Tong. Observe que a base do pilar de base do pagode tem a forma de uma flor de lótus.
Diz a lenda: O Imperador não tinha filhos e sempre pedia a Buda esta graça, foi quando teve um sonho em que Buda lhe entregava um filho em uma flor de lótus, meses depois a imperatriz deu a luz a um filho.  O imperador mandou construir o pagode com apenas um pilar como apareceu em seu sonho.
Localização – Chùa Một Cột, Đội Cấn, Ba Đình, parte oeste da cidade. Perto do Mausoléu Ho Chi Ming e Palácio do Governo.
Horário – abre as 7h.
Tempo de visita – 1h.
Preço – 40.000 Dong’s

image001-001MAUSOLÉU HO CHI MINH
A uns 20 minutos de caminhada do centro fica o mausoléu onde está o corpo embalsamado de Ho Chi Minh, que é tido como o herói nacional e libertador do Vietnã. Há uma controvérsia aqui, pois o desejo de Ho Chi Minh era ser cremado e não embalsamado. Todo ano entre os meses de outubro a dezembro o corpo é levado para a Rússia para passar por um tratamento de conservação.
Ho Chi Minh (aquele que ilumina),  nasceu em 19 de maio de 1890 e morreu em 2 de setembro de 1969, aos 79 anos de ataque cardíaco.
Diário de bordo – proibido fotos nas dependências internas, mas há um guarda volumes gratuito para deixar a câmera e celulares enquanto faz a visita ou leve seu material dentro da mochila, mas nem tente tirar lá dentro. Se estiver com comida e bebida também deverá deixar no guarda volumes.
Localização – Chùa Một Cột, Đội Cấn, Ba Đình, parte oeste da cidade. Perto do Pagode um Pilar e Palácio do Governo.
Como chegar – 20 minutos de caminhada do centro.
Horário – de terça a quinta das 7h.30 às 10h.30 e sábado e domingo das 7h.30 ás 11h.30.
Tempo de visita – 1h., acompanhada de militares.
Preço – grátis

PRISÃO DE HOA LO
Foi usada para abrigar presos políticos comunistas durante o domínio francês que eram mantidos em condições sub humanas e posteriormente na Guerra do Vietnam, entre os  presos estavam vários líderes comunistas do Vietnã do Norte, bem como pilotos e soldados americanos durante a Guerra do Vietnã  que diferentemente eram mais bem tratados e Hoa Lo nesse período passou a  ser chamada de “Hanoi Hilton”, abrigou pilotos, soldados americanos e personagens importantes dos EUA como o ex-senador McCain. Chegou a manter mais de 2.000 prisioneiros confinados em um espaço para 450 presos. Foi demolida em 1990 e hoje há uma réplica da prisão, onde os visitantes percorrem celas, sala de interrogatório, guilhotina e as condições dos prisioneiros neste local.
Localização – próxima ao lago Hoàn Kiếm
Horário – das 8h. às 17h.
Tempo de visita – 1h.
Preço – 30.000 Dong’s
Reservas –
https://www.civitatis.com/pt/hanoi/ingresso-prisao-hoa-lo/, você faz a reserva, pagamento e retira o ticket no local.

 

1200px-Bâtiments_172VIETNAM NATIONAL MUSEUM OF HISTORY – Bảo Tàng Lịch Sử Quốc Gia
Inaugurado em 1945, este é o melhor local para conhecer a história da cidade e região, estão expostas 7.000 peças só no acervo principal que vai da pré-história até a Revolução de 1945.
Localização – São dois prédios, o primeiro, na Rua Trang Tien, n.1 (período pré-histórico até a dinastia Nguyen); o segundo na Rua Tran Quang Khai, 216 (história moderna até os dias atuais).
Horário – das 8h às 12h e das 13h30 às 17h.
Tempo de visita – 1h. em visita rápida somente nas principais salas.
Preço – 40.000 dá direito a visitar os dois prédios

MUSEU DA MULHER VIETNAMITA – Bảo Tàng Phụ Nữ Việt Namimage001-002
O museu mostra a trajetória da mulher vietnamita na família, história e moda, mostrando mais de 20 mil objetos colecionados entre fotos, posters e jóias, tudo catalogado e mostrado de maneira clara e informativa em inglês e francês.
Localização – 36 Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm.

Horário – de segunda a domingo das 8h. ás 17h.
Tempo de visita – 1h.
Preço – 20.000 Dong’s

LAGO DO RETORNO DA ESPADA – Hồ Hoàn Kiếm
O antigo lago é praticamente um mar de tranquilidade dentro da agitada Hanói, aqui a população local vêm no final da tarde para caminhadas e corridas.IMG_9840a-001
Diz a lenda: durante a vigência do Imperador Le Loi no século XV o céu teria mandado uma espada para que empunhando essa arma ele expulsasse os chineses do Vietnã, terminada a guerra a função teria chegado ao fim e uma tartaruga dourada teria levado esta espada para as profundezas do lago.
No centro há uma ilha com o Templo da Tartaruga Gigante (Ngoc Son), fundado no século XVIII, local de muita tranquilidade e em seu interior está exposta uma tartaruga gigante taxidermizada, onde muitas pessoas param para prestar reverência. Dizem que caminhando pelo lago você pode se deparar com a possível aparição da famosa tartaruga de 200kg (conhecida como Cu Rua), que habita as águas da lagoa.
55

Localização – Đinh Tiên Hoàng
Horário – segunda a domingo 24h. aberto
Tempo de visita – 1h. a 2h.
Preço – 15 mil dongs

 TEMPLO TRAN QUOC – Hồ Tây – West Lake
O lago é um interessante ponto de encontro para os habitantes, seus 13km. de circunferência está cercado de bons restaurantes na parte leste e sul. Ali está o templo Tran Quoc erguido no século VI e famoso em todo país.
Como chegar um táxi do Bairro Antigo até o lago não sai nada caro.
Diário de bordo – o pôr do sol visto do lago é gera excelentes fotos.

ONDE FICAR EM HANOI

Se estiver hospedados no Bairro Antigo vai ficar muito fácil visitar os pontos turísticos, ruas vibrantes, comércio e restaurantes.
Old Quarter – o melhor lugar para ficar, compras, restaurantes, local animado dia e noite. Transitar pelas ruas lotadas é o grande espetáculo e termine em um café para observar o vai vem. Em toda Hanói a poluição causada pela emissão de gases das motocicletas é muito forte, o trânsito é caótico e os semáforos não são respeitados. Ao atravessar a rua, faça um contato visual com o motociclista e vá em frente, jamais volte para trás, eles desviam com o que está na sua frente e procure atravessar a rua acompanhado para ser visto.

Hanoi Malo Boutique Hotel
IMG_9693-001
Excelente localização, quartos limpos, colchões e travesseiros confortáveis, roupa de cama e banho boas, café da manhã incluso na diária, wi-fi, ar condicionado, cafeteira com chaleira. A atendente Rosa é extremamente gentil e nos ajudou a contatar a empresa do La Regina Cruize que não dava confirmação de nosso passeio. Somente tivemos um pequeno contratempo com o quarto, pedimos quarto com camas separadas e quando chegamos não haviam feito a reserva, precisamos optar por um quarto conjugado, mas tivemos que pagar uma diferença de U$15, o que não achei justo, tendo em vista que o erro foi do hotel.
Localização
– Số 30 Phố Lò Sũ, Lý Thái Tổ, Hoàn Kiếm
Preço – U$72 para quarto conjugado

Hanoi Space Hotel 
Quartos com banheiro privativo e produtos de banho, a/c, TV tela plana, wi fi, serviço 24h., balcão de turismo. Serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. Região com ótima comida de rua.
Localização – 40 Ma May, Hoan Kiem.
Distâncias – Aeroporto 21km., Portão Antigo da Cidade 200m, Thang Long Water Puppet Theatre (teatro de marionetes na água) 400m.
Preço – R$166,00 p/ 2 pax. – inclui café da manhã

Hanoi Cristina Hotel & Travel
Quartos com banheiro privativo e produtos de banho, a/c, TV tela plana, wi fi, serviço 24h., balcão de turismo, restaurante. Serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. Região com ótima comida de rua.
Distâncias – Thang Long Water Puppet Theatre (teatro de marionetes na água), Ópera de Hanói, o Mercado Dong Xuan e o Trang Tien Plaza
Preço

Ancient Lane Hotel
Quartos com TV, wi-fi, ar condicionado, banheiro privativo com produtos de higiene, recepção 24h. Café da manhã em sistema  buffet.
Localização – No 2 Tam Thuong Lane, Hang Gai Ward, Hoan Kiem District.
Distâncias – O Lago Hoan Kiem fica a 500 metros, Aeroporto Internacional de Noi Bai, a 21 km, fica perto da Catedral de São José, do Templo Ngoc Son e do Teatro Aquático de Marionetas de Thang Long.
Preço – R$137,00 só cama de casal

ONDE COMER EM HANOI

O que li a respeito da culinária de Hanói? Uma das mais saudáveis e frescas da Ásia, à base de arroz, vegetais, temperos e  carne (que pode ser bovina, frango, porco, peixes, frutos do mar…). Muita sopa! Usam muitos condimentos: capim-limao (lemongrass), gengibre, menta e chili.
Diário de Bordo – Sinceramente! respeito todas as opiniões (espero que respeitem a minha), mas com exceção do cruzeiro em Ha Long não gostei do que vi e comi. Ficamos hospedadas em um bairro antigo, ar muito poluído, ruas sujas, pessoas tomando Pho (sopa), nas calçadas em condições de higiene precárias e o pior…. muitas ratazanas circulando, entrando e saindo das lanchonetes, os comerciantes expulsam os ratos com chutes e vassouras,. Em frente aos estabelecimentos aonde tem “boca de lobo” são colocados pedaços de madeira e papelão para que os ratos não subam. Perdi até o entusiasmo de ir a bons restaurantes, sentia nojo de tudo. Acho que não dei sorte e olhe que na Tailândia comi muita comida de rua.
55-009
Pensando bem, se fosse tão fresca e saudável não veríamos os avisos:
Só tome água engarrafada e evite gelo.
Evite consumir alimentos cruz que estiverem expostos: frutas, legumes, peixes.
Observe se a barraca tem bom movimento, isso indica que a comida está sendo circulante.
Sintomas como diarreia e febre após ingerir alimentos deve ser comunicado ao médico imediatamente.

Comida de rua – entre 5U$ a 8U$ em restaurante popular ou comida de rua, geralmente o turista se aventura na Old Quarter que tem restaurantes servindo almoço, jantar, lanchonetes com lanches e café da manhã.

Coffee Garden 2A
Instalado em uma varanda muito perto do Lago do Retorno da Espada, paramos para um lanche após caminhada pelo parque.
55-001

Diário de bordo – Comemos um chicken burguer, nada caprichado, aliás a batata bastante engordurada e o tomate não parecia fresco e para piorar assisti uma ratazana muito tranquila saindo da lanchonete
Localização
– Đội Cấn, Ba Đình.

Essence Café – barato,  almoço ou jantar.
Museum Garden Cafélocal com vista para o Museu Nacional de História, almoço, lanche, café ou suco.
Green Tangerine – culinária francesa com toque vietnamita.
Especialidade – Magret de Canard (pato), Lapin en Ragoût ou ensopado de coelho acompanhado de três tipos de risoto.
Highway4 – culinária vietnamita. Especialidade: salada com verduras, frutas e frutos do mar.
Lý Club – preços mais altos, sofisticado está instalado em uma antiga mansão francesa.
Orchid Cooking Class & Restaurantculinária vietnamita e escola de culinária.
Quán Ăn Ngon – culinária vietnamita com quatro endereços em Hanoi, cadápio amplo,  preços bons.  Especialidade:   sopa Pho Ga, o Bún Cha.
The Gourmet Corner – slogan: “venha com fome e saia feliz”, está no 12º. andar de um hotel no centro de Hanoi. Pratos tradicionais como o Spring Roll (U$4,20), Bún Cha (U$6,90), arroz frito com frutos do mar (U$6,50).
Xôi Yến local simples, cadeiras e mesa de plástico na calçada recebem os turistas para uma boa comida. Especialidade: arroz grudento com acompanhamentos à escolha do cliente, como carne suína, de frango ou bovina.

COMIDAS TÍPICAS

Pho – a sopa que eles tomam o tempo todo! No café da manhã, almoço e jantar. É um caldo de carne/frango/porco, que vem com noodles e vegetais dentro.
Baguette (Banh Mi): a baguete vietnamita tem influência francesa, podem vir com recheios de vegetais, carne ou patê.
Spring Roll (Nem Cuon) – rolinhos de salada e camarão no papel de arroz, servidos fritos ou crus.
Panqueca (Banh Bao) – parece uma omelete feita de vegetais e enrolada em papel de arroz.
Salada  – manga, mamão papaya e pepinos com fish sauce (caldo de peixe), folhas verdes e camarão, frango ou porco.
Fish sauce –  (molho de peixe) muito utilizado em toda culinária.
Café vietnamita – café com uma espécie de leite condensado, pode ser tomado frio ou quente.

COMPRAS
Night Market
O imenso Night Market é uma atração para compras, mas nas ruas tem de tudo o que você possa precisar ou imaginar. Pechinche sempre, faz parte da cultura principalmente na área do Old Quarter. Sem dúvida é o mais tradicional dos mercados, sempre muito cheio, aqui se encontra de tudo em pequenas lojas e barracas de rua.
Localização – próxima ao lago Hoàn Kiếm
Horário – das 8h. às 17h.
Tempo de visita – 1h.
Ta Hien Street  
Lojinhas e pequenos restaurantes
HàngBông Street
São ruas movimentadas e bastante procuradas porque vendem: roupas, sapatos, acessórios, objetos de decoração, joias e lojas da Adidas e Puma. Fica a uma curta caminhada do lago Hoan Kiem.
Aeon Mall – shopping center com marcas famosas
Aeon Mall Long Bien – lojas de grife, mercado, lanchonetes, restaurantes.
Trang Tien Plaza Shopping Center – marcas internacionais.
Hom Market – mercado e feira livre.
Quang Ba Flower Market – mercado de flores