CHILE – Viajando de mochila.

Torres Del Paine

CHILE – Trekking Circuito “O”

(com Puerto Natales + Cueva Milodón)

Sonho ou pesadelo? Saiba escolher o guia.

Valor pago pelo pacote em janeiro/2014 – U$2.500,00 x 2,47 = R$6.175,00
Incluso

Pernoite no Hostel Los Dos Pinos – El Calafate;

Café da manhã na Panaderia S. Luis (incluso, mas tivemos de pagar);

Ônibus El Calafate (Argentina) x Puerto Natales (Chile);

Pernoite (2) no Hostal Kawaskar com café da manhã;

Ônibus Puerto Natales x Laguna Amarga;

Camping Serón: pernoite em barraca, jantar (fraco) e café da manhã (insuficiente);

Refúgio Dickson: pernoite em quarto, jantar e café da manhã (ambos suficientes);

Camping Los Perros: pernoite em barraca, jantar (fraco) e café da manhã (insuficiente);

Refúgio Grey: pernoite em quarto, jantar (insuficiente), café da manhã (suficiente).

Não incluso

Voo São Paulo x El Calafate x São Paulo;

Transporte do Aeroporto El Calafate x Hostel Los dos Pinos;

Ônibus El Calafate x Puerto Natales;

Taxa rodoviária de embarque El Calafate x Puerto Natales;

Jantar em Puerto Natales no dia da chegada;

Não foi pactuado que deveríamos levar víveres em nossas mochilas, isto acarretou um peso extra.

O Parque Nacional Torres Del Paine está localizado na Patagônia chilena, foi criado em 1959 e declarado Reserva da Biosfera pela UNESCO em 1978, sua área é de 181.000ha.
Importante lembrar que a quilometragem pode sofrer alteração entre os sites de informação, assim como as horas de caminhada.

Circuito ”W” – caminhada moderada de 4 dias, tem início pelo Vale de Ascencio e termina no Lago Grey, passando pelo mirante das Torres del Paine, Lago Nordenskjold, Los Cuernos del Paine, Vale do Francês, Paine Grande e Lago Grey.

Circuito “O” (ou Circuito 360º.)- caminhada difícil de 165km. que pode levar de 7 a 10 dias, durante o percurso: florestas do lado norte do parque, refúgios Dickson, Los Perros, Paso Gardner, Lago e Glaciar Grey, Paine Grande, Los Cuernos Del Paine e Lago Nordenskjold. Tradicionalmente a saída e chegada é na portaria Laguna Amarga. Altitude máxima 200m. em Paine Grande e 1.400m. no Paso John Gardner.

Quando programei o trekking para Torres del Paine inclui uma visita a Puerto Madryn (vide América do Sul#Argentina#Puerto Madryn), portanto nesta postagem vamos partir de Puerto Madryn para El Calafate e depois Puerto Natales no Chile.

álbum de fotos no final do relato.
Cheguei a El Calafate e fui direto para o Hostel Los Dos Pinos, já pude deixar a mochila no quarto e saí para comer uma pizza.
LA LECHUZA PIZZAS
Avenida del Libertador, 1301 – El Calafate
Pizza calabresa pq. P$75,00
Coca P$20,00 + Serviço de mesa P$12,00 = P$107,00
Depois da pizza fui a Sorveteria Las Ovejitas.

SORVETERIA LAS OVEJITAS – sorvete de banana split
Voltei ao hostel e encontrei o nosso Guia 1, foi conferir meu equipamento, me sugeriu comprar um casaco de pluma de ganso, 2 fleeces, 1 luva, 1 par de polainas, tudo isso poderia ser adquirido por um bom preço na loja de um amigo seu. Achei um exagero (e era!). O equipamento que levei já tinha sido utilizado no Campo de Base do Everest e foi bastante suficiente. Abortei a visita na loja do amigo do Guia 1.
PIETRO’S CAFÉ
Avenida Del Libertador, 1002
Chocolate quente P$29,00 + 1 salgado P$10,00 = P$39,00
O pessoal do grupo de trekking já estava no hostal, arrumei a mochila, pesei e verifiquei que estava com 6kg., fui jantar.
RESTAURANTE
Caldo de lentilha + sobremesa = P$ 80,00
Refrigerante P$15,00 + Água pq. P$15,00

15 de Janeiro de 2014 – (quarta)
Acordamos as 6h. O café da manhã que estava incluído no pacote teve de ser pago.
PANADERIA D. LUIZ
Avenida 9 de Julio, 265.
Café da manhã = PS63,00
Depois do apressado café da manhã, fomos para o terminal rodoviário tomar o ônibus para Puerto Natales (Chile), a passagem estava incluída no pacote, mas a taxa de embarque não .
TAXA DE EMBARQUE – El Calafate x Puerto Natales
Terminal de ônibus = P$5,00
A viagem durou aproximadamente 5h., a aduana da Argentina é rápida, mas a passagem pela aduana do Chile é muito demorada, algumas vezes eles fazem todos descer do ônibus e vistoriam todas as mochilas para ver se não estão entrando com produtos in natura ou embutidos.

PUERTO NATALES – CHILE

Chegamos a pequena Puerto Natales, praticamente uma cidade dormitório de mochileiros e escaladores. O Hostel Kawaskar do Omar é muito simples, mas confortável, bons colchões, ducha excelente, fornece toalha, os quartos são mistos, eventualmente indo em grupo ele pode tentar acomodar de forma separada homens e mulheres.Fornecem informações sobre passeios e alugam material. Por indicação dos guias fomos almoçar no Restaurante.

LA PICADA DE CARLITOS
Blanco Encalada, 400/498.
Lomo a Lo Pobre (bife de chorizo, batatas fritas, 2 ovos fritos) + suco = CS9.800,00.

Considerações – Atendimento muito bom, o prato vem farto. Local excelente, acolhedor. Restaurante de referência entre os moradores de Puerto Natales e turistas. Além do tradicional cordeiro patagônico um dos pratos pedidos pelo pessoal do trekking é o Lomo a lo pobre, o serviço não está incluído e como os garçons são muito gentis não dá para deixar de colaborar. Estando no Chile e principalmente em Puerto Natales dê preferência para carnes.

Supermercado UNIMARC.
Av. Talca, 101 – centro.
Água sem gás, CS439,00 + Almendras con Miel P$1.265,00
1/2 pct. Nescafé Vienés C$1.249,50 = C$2.953,50
Quando voltamos o Guia 1 avisou que tinha esquecido de informar que precisaríamos de 1 prato, 1 caneca e talheres para nos alimentarmos no Refúgio El Perro. O comércio já estava fechado, voltamos na Picada de Carlitos e consegui 4 pratos descartáveis, depois em um super mercado conseguimos talheres descartáveis e copos de isopor.

Mercadinho – Puerto Natales

Talheres e copos = C$35,00 por pessoa.Voltamos rapidamente porque o Guia 1 havia marcado uma reunião, que não aconteceu porque ele havia saído, diante disso também saímos para um café.

COLOR CAFÉ – Puerto Natales
Blanco Encalada, 460
Café expresso – 900,00.

Lugar bastante acolhedor, opções variadas de cafés e chás, possuem wi-fi. As tortas doces são uma delícia e a de chocolate especialmente saborosa e macia. Música ambiente de bom gosto e no volume ideal. Ficamos por ali durante 1h.30.

Voltamos e começamos a nos preparar para dormir. O Guia 1 apareceu e entregou 2 pães e 2 envelopes, 1 de café solúvel e 1 de sopa para serem consumido em Los Perros (após 2 dias de caminhada). Cada um teria de levar parte do café da manhã deste dia e aos homens coube uma cota de peso maior. Novamente algo que não fazia parte do combinado, o lógico seria um porteador para levar os gêneros alimentícios.

PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE

Como chegar – a cidade base é Puerto Natales (Chihle), o aeroporto mais próximo está em Punta Arenas, distante 226km, nosso grupo preferiu se reunir em El Calafate na Argentina e seguir de ônibus. Os horários de ida são 7h.30 e 14h.30 e para voltar 13h. e 18h. Os bilhetes podem ser comprados na Cia. escolhida ou no hostel. Dentro do parque tem ônibus que vai da portaria Laguna Amarga para Refugio Las Torres por CS3.000 e fazer o trajeto entre a Guarderia Pudeto e Refúgio Paine Grande em Cartamarã por CS12.000.

Onde ficar – Puerto Natales é uma cidade dormitório, faça reserva com antecedência, na alta temporada os hotéis e hostels ficam lotados. Dentro dos parques existem acampamentos gratuitos, mas verifique antes se eles estão abertos.

Clima – imprevisível, possui micro climas influenciados pelas montanhas e glaciares. A melhor época é entre setembro e março, sendo de setembro a novembro o mais tranqüilo. As temperaturas variam entre 23ºC e 0,8ºC, no verão os dias chegam a ter 18 horas de luz.

Dicas –

Caso não vá fazer o circuito por conta própria, faça uma boa pesquisa sobre seu guia, procure informações de pessoas que estiveram em sua equipe, não se contente em olhar apenas o seu site. O circuito “W” dá para fazer por conta própria, mas o “O” é bem aconselhável um guia;

Reserve hospedagem com antecedência e veja se eles guardam parte do seu equipamento que não irá ao trekking. Tente www.hostelworld.com;

Use calçado impermeável;

Nas áreas onde houver neve, tenha atenção nas bordas finas, elas podem se quebrar e o pé afundar;

Leve stick com “bolachas”;

Em caso de mau tempo evite cruzar Paso John Gardner, espere no acampamento Los Perros até o tempo melhorar;

Tente contratar um transporte do hostel até a portaria do parque;

Traga seu lixo de volta, inclusive casca de frutas e papel higiênico;

Mantenha as fontes de águas limpas, não urine a menos de 30m. delas e não lave panelas;

Não crie novos atalhos;

1º. dia – (16 quinta)

Laguna Amarga x Acampamento Seron / 16,8km. = 5h.30 de caminhada

(saída 11h./chegada16h.30)

Acordamos as 06h. , tomamos café da manhã no Hostel Kawaskar preparado pelo Omar, como a cozinha não é muito grande, foi servido em duas etapas: café solúvel, leite, chá, cereal, pão integral, manteiga, queijo e geleia.

Subimos até o terminal de ônibus para ir a Laguna Amarga, a viagem dura cerca de 1h.30.

O ingresso ao parque custou C$18.000,00, já incluído no pacote. Entramos em uma sala para um rápido vídeo e explanação do Guarda Parque informando quais os cuidados que se deve tomar para preservação do parque, fauna e flora. Isto feito saímos até o gramado para o ajuste das mochilas, bastões de caminhada e abastecimento de água.

Trajeto sem grandes dificuldades, com poucas subidas, após 1,3km. surge uma placa indicando Lago Dickson. Passamos pelo Valle Encantado e já começando a margear o rio Paine que passa a acompanhar todo o trajeto, ele não é cruzado em nenhum momento. Começa o Campo das Margaridas que nos acompanha durante todo o trajeto até o Acampamento Seron. Nos últimos 4km. aparecem vários cursos de água que tivemos que atravessar sobre pedras dentro d’água, muitos trechos alagadiços. Foi um dia de céu limpo, mas com calor e muito sol todo o trajeto.
No camping as barracas já estavam montadas, uma para cada 2 pessoas. A maioria se acomodou nas barracas e depois foram tomar cerveja, separei minha roupa e fui para a fila do banho, um chuveiro apenas para todas as pessoas que estão acampadas, a ducha não é boa e se alguém dá descarga no sanitário ou abre a torneira da pia, a água fica extremamente fria.

ACAMPAMENTO SERON

1 coca = C$1.800,00 – jantar incluso no pacote

As 20h. fomos jantar, a mesa acomoda apenas 12 pessoas e como estávamos em 14 mais 2 guias, tivemos que nos dividir em duas turmas. O jantar foi muito fraco para o tipo de exercício que estávamos fazendo: salada de milho com alguns legumes e depois uma sopa de feijão com um pedaço de pão caseiro.

A sobremesa era uma gelatina suave com frutas em calda, coberta com uma mousse e polvilhada com café.Água em jarras, vinda direto do glaciar. A maioria achou que ainda viria o prato principal depois da sopa, mas ficou apenas nisso. O frio começou a apertar e às 10h.25 fomos para as barracas, neste momento achei que o meu saco de dormir seria insuficiente, tal o frio que fazia, mas dormi bem agasalhada e não passei frio, apenas o desconforto de dormir com um isolante e o saco.

2º. dia – (17 sexta)

Acampamento Seron x Refúgio Dickson = 20km. / 8h. caminhada (previsto)

Levantamos cedo, mas o café da manhã só foi servido às 10h.,: água quente para o café solúvel, leite frio, chocolate em pó, chá, manteiga, geleia e o pão que não foi suficiente para todos. Só conseguimos sair às 11h. depois que as duas turmas tomaram o desjejum, bastante tarde para percorrer mais um dia longo de caminhada.
466
Inicio tranquilo, após 40’ de caminhada começa a subida que leva 3 horas para ser vencida, percorridos 4,5km. até Paso Del Viento, trecho extremamente íngreme, após vencer esta etapa a trilha continuou com subidas e descidas leves passando ao lado do Lago Paine. O segundo dia é um dos mais longos, bom abastecimento de água.

Faltando 1h.30’ para chegar ao albergue começa a região de bosque com pântano, é necessário passar por passarelas rústicas feitas com troncos e tábuas, convém instalar bolacha no stick para não afundar, a bota impermeável é necessária.

A chegada tem um visual deslumbrante do Lago e Glaciar Dickson. Como nosso Guia1, tinha excessiva pressa em chegar, mal visualizávamos toda aquela beleza e as fotos foram feitas a esmo.
Começa uma descida extremamente íngreme para chegar ao Refúgio Dickson, todo o cuidado é pouco, existem pedras soltas que escorregam.

Excelente refúgio ficamos em 7 mulheres em um quarto no andar superior e no andar inferior ficavam os sanitários e chuveiros. Sala de refeições bem agradável.

Antes do jantar sai para ver o rio que passa ao lado do Refúgio, muitos jovens acampando neste local, encontramos as argentinas que nos acompanharam durante parte do trajeto.

Jantar incluído no pacote = salada de cenoura ralada, palmito, tomate e vagem. Caldo, arroz e bife. Paguei uma cerveja para o guia 2 = C$5.000,00 (não obrigatório, mas sugerido por ele).

3º. dia – (18 sábado)

Refúgio Dickson x Los Perros = 11km. / 12,5km. – 6h.30

Café da manhã: leite, sucrilhos, café solúvel, chá, torrada, manteiga, geleia, iogurte e ovos.

Logo a princípio uma subida de mais ou menos 1h. em direção ao Paso John Gardner, depois começa a floresta de lengas com algumas mini orquídeas espalhadas pelo tramo. 485
Apresentam-se algumas subidas leves, travessia de várias pontes sobre cursos de água de degelo dos glaciares. Para chegar ao Glaciar los Perros há uma subida de mais ou menos 1h. de caminhada entre pedras, após este trecho difícil vem a vista do Glaciar.
Muito vento, descidas curtas, mas com muitas pedras grandes, intercalando subidas íngremes. 503

Saindo do da vista do Glaciar, com mais 30’ de caminhada chegamos ao Acampamento Los Perros, o local mais sem estrutura de todo o trajeto. As barracas já estavam montadas, são alugadas mediante reserva dos guias. Banho frio (inviável devido ao frio que fazia), ao relento uma pia que serve para lavar rosto, escovar dentes e lavar louça, 2 sanitários, uma tenda que tinha apenas M&M e bolacha de chocolate.

O guia 1 acendeu o fogareiro e começou a esquentar água para fazer um purê de batata desidratado, enquanto o Guia 2 em outro fogareiro fazia um molho de tomate com linguiça calabresa e alcaparras. Uma vasilha com água quente foi oferecida para que cada um preparasse o pacote de sopa que havíamos recebido em Puerto Natales. 526

Depois do “jantar” tomamos capuccino que havíamos comprado também em Puerto Natales e comemos o pão que estava na mochila há 2 dias. Fomos dormir na barraca, noite bastante desconfortável.

.4º. dia – (19 domingo).
Los Perros x Refúgio Grey = 18km. – 06h.30/ – 15h. de caminhada

Café da manhã muito deficiente pelo esforço físico que teríamos neste dia, a altitude chega a 1.241m. 514

Dia extremamente difícil, já estava com dores no músculo quadríceps de ambas as pernas e neste dia piorou muito devido ter sido colocada logo atrás do Guia 1 eu e uma companheira tivemos de acompanhar um ritmo que não era nosso.

O almoço foi um lanche apenas com o que tínhamos na mochila, a água proveniente do degelo é abundante durante todo o trajeto.

Muito difícil também a travessia nas escadas de metal, sem nenhuma segurança, ficam suspensas em um desfiladeiro, são 3 lances: uma descida e logo adiante nova descida e uma subida. Para este trecho existe a possibilidade de dividir em dois dias, já que o acampamento Paso está a 8,4km. e a outra opção é enfrentar 14,8km. para chegar ao Refúgio Grey, apesar de estarmos exauridos esta foi a decisão do Guia 1. 544

As 12h.30 estávamos atravessando nesgas de gelo, até chegar a 1.200m. de altitude e entrar na Cela do Paso John Garner. Nevou, choveu granizo e fez muito vento durante todo o trajeto. Também foi difícil atravessar trechos com neve fofa e alguns buracos que tínhamos de evitar para não afundar.

A partir desse trecho comecei a sentir muitas dores na coxa e acabei ficando para trás junto com outra colega de caminhada que estava com bolhas nos pés, não estávamos acompanhando o grupo e nem por um momento o Guia 1 se preocupou com isso, tivemos o apoio de uma amiga de caminhada. Demoramos muito para chegar ao Refúgio Grey, o Guia1 já havia chegado tomado banho e aguardava o jantar. Jantar: caldo de caneca, bolo de carne moída, purê de abóbora, suco artificial e cockies de sobremesa.

O jantar não foi suficiente para todos, faltou comida e improvisaram uma omelete, isto não era o ideal para um dia de intenso trekking. O jantar deixou a desejar já o café da manhã foi muito bom. Atendimento totalmente impessoal, funcionários desatentos. Os banheiros são bons com água quente, quartos providos de beliches, não fornecem roupa de cama.

5º. dia 2014 – (20 segunda)

Refúgio Grey x Paine Grande = 18km. – 11h./16h.00 = 5h.00 de caminhada

Café da manhã com leite, café, chá, sucrilhos, iogurte, torrada, geleia e manteiga. Caminhada prevista para ser feita em 3h., mas nosso bloco fez em 5h. O Guia 1 se antecipou e saiu com alguns participantes que escolheram uma caminhada mais rápida, deixando a maioria com o Guia 2.
Saímos já eram 11h. da manhã, muito tarde, como a trilha era bem marcada, o grupo ficou disperso, acabamos indo mais devagar.
567

Neste dia estava com muita dor e a cada obstáculo que precisava subir ou descer sentia fortes dores na coxa, foi penoso chegar ao lodge, por sorte tivemos apoio do grupo, os Guias 1 e 2, sequer se preocuparam. Este deveria ser o dia mais tranqüilo, para usufruir, mas para alguns foi penoso devido a dores musculares sob esforço físico incompatível com nossa proposta que era “caminhar usufruindo a paisagem”. Chegamos a Paine Grande, o melhor local de hospedagem dos circuitos “W” e “O”.
571

Os quartos compartilhados não fornecem roupas de cama, os colchões são confortáveis, banheiros limpos com água quente, mas não é um local apenas para montanhistas e trekking, há um cais com atracamento de catamarã que trás hóspedes para passar finais de semana ou fazer pequenas trilhas. A forma mais fácil de chegar é tomar um ônibus em Puerto Natales e descer no embarcadouro Pudeto, ali o catamarã Hielos Patagônicos leva o hóspede até o setor Pehoé, a travessia leva 30’ e custa 12.000,00 pesos chilenos.

Depois do banho fomos jantar em sistema bandejão, comida farta e boa: salada, patê de atum, sopa de caneca, macarrão a bolonhesa, suco e torta de maçã.
Novamente paguei uma cerveja para o guia.

Guia 2 = C$5.000,00

Coca e batatinha = C$1.800,00 + C$1.000,00 + –

Durante o jantar decidi que no dia seguinte não mais continuaria a caminhada, conversei com outra participante que tinha tomado a mesma decisão. Comuniquei ao Guia 2 que era o responsável pelo meu “pacote” e pedi para ele informar ao Guia 1 nossa decisão. Na ocasião também pedi a ele que entrasse em contato com o Omar em Puerto Natales e confirmasse reserva no Hostal. Fomos para o quarto e comunicamos a decisão aos demais. Voltei ao saguão e o Guia 2 disse que o hostal já estava reservado por telefone.

Leia no final o e-mail que enviei para o Guia 2.

21 de Janeiro de 2014 – (terça)

Paine Grande – Puerto Natales

No dia seguinte tomamos o café com o grupo em seguida eles partiram para a trilha e ficamos esperando o primeiro catamarã às 10h. para sair de Paine Grande. Deixei ali meu sonho de chegar até a base das Torres del Paine, quem sabe um dia voltarei para fazer esse resgate.

CATAMARÃ – HIELOS PATAGONICOS.
Paine Grande x Pudeto = C$12.000,00

A navegação dura 2h. até o Puerto de Pudeto e chegando lá a informação do Guia 2 não estava correta, precisamos esperar até as 14h. na cafeteria, se fossemos bem informadas poderíamos ter ficado em Paine Grandes até as 12h.30 que daria tempo para tomar o ônibus das 14h.

CAFETERIA NO PUDETO

Chocolate quente = C$1.500,00

Dormi durante quase toda a viagem que durou 5h., Descemos em Puerto Natales e fomos ao hostel Kawaskar, lá ficamos sabendo que o Guia 1 sequer havia telefonado para reservar hospedagem, por sorte havia vaga. Sai para comprar material de curativo para as bolhas do pé da minha amiga que estava infeccionado, levei 1h.30’ para drenar todas elas e fazer curativo, depois saí para comprar um par de crock, os pés dela estavam bastante inchados.

Aproveitei para passar em um mercado.

CORRETAJE GRANADO – mini mercado

Ohiggins, 599 – Puerto Natales

Água com gás C$640,00 + Bolacha recheada C$590 = C$1.230,00.

Saímos para jantar

LA PICADA DE CARLITOS

Esmeralda, 581 ou (M. Bulnes, 280) – Puerto Natales

Carne a milanesa, molho de tomate com arroz (batata) + refrigerante = C$8.100,00

Depois do jantar voltamos para o hostel, deixamos nossas mochilas prontas para voltar para El Calafate no dia seguinte, fazendo antes um passeio pela Cueva de Milodón.

22 de Janeiro de 2014 – (quarta)

Cedo descemos nossas mochilas na recepção, tomamos café e fomos até o terminal de ônibus comprar bilhetes para El Calafate, preferencialmente à tarde para podermos antes ver a Caverna. Todas as empresas estavam com bilhetes esgotados, só conseguimos para o dia seguinte(23), às 18h.

COOTRA – Transporte de Pasajero

Ônibus Puerto Natales x El Calafate = C$14.000

Voltamos para o Hostel e pedimos para o Omar nos acolher mais uma noite, por sorte havia vaga.

Tomamos um táxi para ir até a caverna.

Táxi C$15.000,00 c/ 1h. de espera.

CUEVA DE MILODÓN
Taxa de ingresso = C$4.000,00

A caverna está a 26km. de Puerto Natales, sendo que os últimos 8km. são de terra, mas a estrada é bem conservada. Dentro do Parque o foco principal é o Milodón, a caverna é imensa, foi cavada durante muito tempo pela batida da água do mar nas rochas, há uma réplica do Milodón e a caverna pode ser visitada internamente, está inserida dentro de um complexo natural que alberga antigo bosque de lengas, arbusto calafate, pastagens, além de flores como o chilco, capachito e orquídea araucana além de vários pássaros. Para quem vai com pouco tempo 1 hora é suficiente para visitar a Cueva, mas para quem tem disponibilidade há trilhas, como Sendero Mirador (45’) e Sendero Cuevas y Aleros (4h.).
Voltamos para o hostal, refiz os curativos nos pés de minha amiga que já estava bem melhor. Saímos e fomos comer uma pizza.

PIZZARIA MASAY – Puerto Natales

Calle Manuel Bulnes, 427.

Pizza individual de atum + coca = C$5.750,00

Lugar indicado para lanches, são imensos, bem recheados e com composições interessantes como o “a lo pobre” que leva abacate. As pizzas também são muito boas. Servem também algo mais leve como um bom sanduíche vegetariano, café com leite, chocolate quente. O cardápio não é muito extenso, mas suficiente e o preço atende bem o custo/benefício. Serviço simpático preparo rápido e banheiros limpos. Saindo da pizzaria começou a chuviscar e voltamos direto para o hostel. Tentamos fazer uma reserva no Los dos Pinos via internet, não conseguimos e resolvemos ir “no risco” mesmo.

23 de Janeiro de 2014 – (quinta)
596

Dia sem nada de especial para fazer, teríamos de esperar até 18h., horário de saída do ônibus, chuviscava estava difícil de caminhar, tomamos café da manhã, ficamos um bom tempo no hostel. O tempo melhorou e fomos caminhar pela Avenida Costanera Pedro Montt que margeia o canal Última Esperanza, está muito bem estruturada com playground, pista para bicicletas, local de acesso para cadeirantes, bancos, tudo muito bem cuidado, mas ventava muito. Tomamos o rumo do centro da cidade, entramos na igreja.

PAROQUIA MARIA AUXILIADORA

Plaza Don Bosco – Puerto Natales

Inaugurada em 1930, em estilo neoclássico inglês é um dos edifícios mais altos de Puerto Natales. No altar principal está uma tela retratando a Virgem Maria Auxiliadora protetora das missões Patagônicas, obra do artista italiano Mario Bogan. Outra peça interessante é o relógio eletromecânico da década de 40, trazido da Alemanha e que fica na torre do templo. Visitas: terça-feira a sábado das 10h. às 12h. e das 15h. às 19h.30.

Passamos para o outro lado da rua e fomos tomar um café.

CAFETERIA MELISSA

Blanco Encalada, 258 – Puerto Natales

Capuccino + torta de abacaxi = C$7.400

Saindo da Melissa fui comprar uns recuerdos, mas antes perguntei para a garçonete onde seria o melhor local, ela me informou que Puerto Natales tem uma cooperativa artesanal, fomos para lá.

COOPERATIVA – FEIRA DE ARTESANATO

Ao lado do Museu Histórico (Bulnes, 285)

Fica localizada próxima ao supermercado Unimarc. Esta feira é feita em uma galeria, onde há algumas lojinhas vendendo alguns itens artesanais. Você poderá encontrar toucas, mantas, miniaturas (ovelhas, milodón e pinguins), jóias, além de variados tipos de lembrancinhas. Vimos alguns artesões trabalhando, mas parte das lojas vendia aquelas lembrancinhas industrializada.

Sem ter mais nada para fazer voltamos para o albergue esperar a hora passar e depois subirmos para o terminal de ônibus.

Como só tínhamos almoçado a pizza tomamos um lanche na cafeteria do terminal de ônibus. Um local limpo, não são muitas opções, mas o serviço é rápido e atencioso.

TIO PEPE CAFÉ

Av. España, 1455 – fone 56(61)2411.826

Chegamos a El Calafate, fomos para o hotel

LOS DOS PINOS.
Diária individual P$195,00

24 de Janeiro de 2014 – (sexta)

Levantamos e resolvemos tomar café ali mesmo no hotel.

LOS DOS PINOS

Café da manhã = P$30,00

Tentei antecipar a volta no escritório da Aerolineas Argentinas, teria de ir até Bariloche, achei melhor permanecer com o mesmo horário.

LA LECHUZA RESTAURANT

Salada Cesar = P$59,00 + cordeiro laqueado com calda de café P$102,00 +

cubiertos de torrada com patê P$24,00 + refrigerante P$22,00 = P$148,50 p/ pessoa.

Depois do almoço descemos até o hostel para pegar as mochilas e tomar um táxi.

Táxi LOS DOS PINOS x AEROPORTO
P$140,00 (P$70,00 p/p)

No aeroporto fomos informadas que o vôo estava atrasado 1h.

Taxa de embarque EL CALAFATE x BUENOS AIRES
P$36,00 (P$18,00 p/p)

CAFETERIA DO AEROPORTO EL CALAFATE

Café expresso = P$20,00

CHOCOLATERIA MAMUSKA NO AEROPORTO

Chocolate com passas = P$15,00

O voo foi tranqüilo com aeromoças sem nenhum traquejo, mal arrumadas, descabeladas, foi servido um lunch box: bolacha salgada e doce, muffin e refrigerante.

Desembarcamos às 12h. no Aeroparque em Buenos Aires. Fiquei ainda dois dias em Buenos Aires e um dia em Colônia de Sacramento no Uruguai antes de voltar ao Brasil

Chegando ao Brasil enviei o e-mail abaixo ao Guia 2 que foi o responsável pelo nosso pacote. Inicialmente iríamos em um grupo fechado, mas ele resolveu unir-se ao Guia 1 que já tinha um grupo fechado com pessoas que tinham condições físicas e objetivos muito diferente dos nossos, resultado decepcionante.

Em reunião em presença do Guia 1 em novembro/2013, deixei claro que conseguiria cumprir o roteiro diário, mas caminho de forma a apreciar a natureza, nesta ocasião o Guia 1 confirmou que não seria problema, seriam dois guias e um deles fecharia a fila acompanhando o ritmo.

Entrei por duas vezes em contato com o Guia 2 para informá-lo que havia fraturado o pé e estava preocupada com meu condicionamento físico, pois com o pé imobilizado não tinha condições de manter um treinamento adequado, inclusive manifestei ao Guia 2 o desejo de fazer apenas o circuito W e ele nas duas ocasiões enfatizou que não haveria problema, a caminhada do O seria feita sem maiores dificuldades. Acreditei, ele é guia e conhece o tramo!

Aguardo até hoje o Contrato de Prestação de Serviços que o Guia 2 prometeu, mas não enviou.

Também comentei com o Guia 2 minha preocupação com as escadas suspensas, neste caso ele também disse que não haveria problema, ele teria uma corda para a eventualidade de precisar amarrar as mochilas para descer e subir. No caso em questão, pelo menos com os bastões de caminhada esta providência deveria ser levada em conta, precisamos da generosidade dos participantes para descer com os bastões já que os guias não o fizeram.

A logística em colocar uma participante contundida e eu logo atrás do Guia 1 pode ter sido uma solução para vocês que estavam em apenas 2 guias para 14 pessoas, em nenhum momento vocês levaram em conta o constrangimento que nos colocaram diante dos participantes e o stress físico que fomos submetidas por forçar um ritmo que não era o nosso, tanto isso é verdade que tive problemas musculares.

No dia 19 chegamos exauridas e só não demoramos mais devido à preocupação do companheiro que foi nos ajudar com as mochilas e da companheira que nos auxiliou muito durante o trajeto. O Guia 1 estava preocupado? Não sei! Ele já estava de banho tomado, reclamando do atraso do jantar devido a nossa demora, sequer perguntou como estávamos.

Não posso deixar de citar minha insatisfação com a atitude do dia 19 quando manifestei minha decisão em deixar o grupo com dores na musculatura quadríceps: reto femoral da coxa. A única reação do Guia 1 foi perguntar se eu era médica para ter esta conclusão. Pergunta mal colocada para a ocasião, ele de antemão já sabia que a resposta seria: Não!, (no entanto, sou auxiliar de enfermagem e sabia o que estava dizendo). Fiquei correndo atrás do Guia 2 para que fosse feita uma consulta em Puerto Natales e saber se haveria vaga no Hostel Kawaskar, segundo o Guia 2 estava confirmada. Chegando ao albergue ficamos sabendo pelo Omar que esta ligação não ocorreu.

Não houve em momento algum preocupação em saber nossas condições físicas e nem como iríamos chegar a Puerto Natales. Sequer foi tentado fazer alguma coisa pela companheira que estava com bolhas já infeccionadas e com extrema dificuldade de locomoção. Algum dos guias entrou em contato com Puerto Natales para saber como tínhamos chegado? Não! Aliás, nem um contato posterior foi feito neste sentido.

O Guia trabalha com os sonhos de seus clientes. Quando abandonei o grupo no dia 20, abandonei meu sonho, meses de expectativa, preparo, insegurança e até que por não dizer de ajustes financeiros, afinal eu estaria em boas mãos, realizaria o sonho de estar nas Torres Del Paine. Já que o Guia 2 não achou conveniente abortar o circuito O conforme minha sugestão e permanecer apenas com o circuito W era porque, apesar de difícil era viável. Quando percebi minha dificuldade, coloquei por 2 vezes para o Guia 2 que queria abortar 2 dias, descansar a partir do Paine Grande e terminar com o grupo, ele disse que seria impossível. Acreditei afinal ele era o guia e conhecedor do tramo. Fiquei! Não fui lá para atravessar Paso Garner e depois como consolo ouvir dizer que afinal tinha feito o mais difícil. Fui lá para chegar a Torres Del Paine…. e não cheguei! Minha decepção foi maior ainda quando verifiquei que seria viável minha sugestão de chegar de ônibus e aguardar o grupo para fazer as Torres. Conclui: daria trabalho aos guias ajustar esta logística, correto? Mas isto faz parte, o guia tem de saber lidar com imprevistos, ele não vai para usufruir do passeio, tomar cerveja e vinho, é um prestador de serviço.

Srs. Guias, a escolha de uma profissão é optativa, mas ao escolhê-la, o conjunto de deveres profissionais passa a ser obrigatório. Sugiro a leitura da Lei Federal nº 8.623 de 28/01/93 + Decreto nº 946 de 01/10/93 e Atribuições do guia SINDIGUR e FENAGTUR. Teria muito mais coisas do dia a dia a comentar, mas acho que iria me alongar demais e afinal acordei não do sonho, mas do pesadelo.

Área de descanso do Hotel Rancho Grande

Banheiro no trekking Laguna Torre El Chaltén

Puerto Natales

refugio Dickson

Ilha de Páscoa

Chile: Ilha de Páscoa – RAPA NUI….

Rapa Nui – termo que designa a ilha, o povo e a língua ainda hoje falada pela população nativa.

Moai substantivo que designa tanto o singular como o plural, portanto é correto dizer “os moai”.

Curiosidades Rapa Nui + fotos e algumas despesas estão descritas no final do Diário de Bordo

ü Como chegar – Saindo de São Paulo em voo para Santiago em qualquer linha aérea que faça esse trajeto e em Santiago trocar pela Lan Líneas Aéreas, ou ainda, sair de São Paulo já com a Lan Chile, que a partir de Santiago do Chile faz escala na Ilha de Páscoa antes de ir para Papeete no Taiti.

O vôo de Santiago do Chile até a Ilha de Páscoa dura 5 horas, mesmo após o comandante anunciar a aterrissagem, nada se vê através da janela a não ser o mar. De repente pela janela do avião uma pequena nesga de terra, a ponta da asa parece que vai atingir a lateral do morro – Rano Kau, o maior vulcão da ilha de Páscoa. Começa a descida no Aeroporto de Mataveri.
ü Fuso Horário – 2 duas horas menos que o Chile Continental.
ü Visto – não é necessário visto, apenas um passaporte válido.
ü Vacina – necessário certificado de vacina de febre amarela.
ü Idioma – são dois os idiomas na ilha: o rapa nui e o espanhol. Para cumprimentar um nativo diga “iorana” (olá) e para agradecê-lo diga “maururu”.
ü Habilitação – dirigir na Ilha de Páscoa não requer carteira dmotorista internacional, mas os guardas levam as leis a sério, cuidado com conversões indevidas e não saia sem habilitação.
ü Clima – A temperatura é agradável durante o ano todo devido ao clima tropical marinho, entre 16ºC e 30ºC. Em maio, as chuvas são mais freqüentes, mas sempre passageiras.
ü Energia Elétrica: 220 v.
ü Moeda: Pesos chilenos é a moeda oficial, o dólar americano e euro são aceitos em alguns lugares. Os preços são mais elevados do que no Chile continental.
ü Banco: Existe só um banco, o Banco Estado, onde se operaram saques com cartão VISA.
ü Caixa Automático: Ao lado do Banco Estado, na Rua Tuu Maheke, está o único caixa automático da Ilha, funciona durante 24 horas e aceita cartões Mastercard e VISA. Existe mais um caixa automático dentro da loja de conveniência do posto de combustível que funciona no mesmo horário do posto, ou em hotéis.
ü Combustível– existe um só local que vende combustível.
ü Mercados – A Ilha conta com abastecimento razoável em pequenos mercados que se espalham principalmente na Atamu Tekena e Te Pito Te Henua, que atendem das 10h. às 13h.30’ e das 17h. às 21h.
ü Comunicações – No centro do povoado está a ENTEL, que oferece serviços a grande distância utilizando 123. Existe vários cyber cafés.

DIÁRIO DE BORDO (viagem sem guia)

Os valores informados são para 2 pessoas

QUARTA FEIRA

Saída de Santiago – 9h.10’ / Chegada na Ilha de Páscoa – 12h.

Nativas recepcionam os turistas com “hei tiare” (colares de seivo), a flor típica da Ilha. Pessoas se acotovelam pelo lado de fora, são donos de pousadas, motoristas de hotéis, locadoras de carro e donas de casa que esperam por turistas sem reserva de hotel, todos eles ofertam colares de boas vindas.

Aguardávamos uma pessoa do Kaimana Inn Hotel, imediatamente uma senhora apontou um senhor e disse: – O Marcelo já está chegando! Após as apresentações Marcelo nos acomodou em sua van e gentilmente fez um tour por Hanga Hoa para nos mostrar os pontos de interessa da vila.

Kaimana Inn Hotel & Restaurant

Atamu Tekena s/n, Ilha de Páscoa

Fone: +56 9 8186 3298 – http:/www.kaimanainn.com

O hotel é bastante central, são 6 quartos com capacidade para 4 pessoas, paredes de madeira, banheiro individual, armário e frigo bar. No terraço uma mini Jacuzzi, tudo limpo e agradável, nos sentimos bem à vontade. Levamos presunto, queijo, pão, margarina, suco de frutas, frutas cristalizadas, acomodamos tudo no frigo bar e saímos.

Fomos até a praia do Pea, local não muito balneável, mas que mesmo assim algumas pessoas estavam tomando sol e crianças nativas se divertiam naquele mar azul incrivelmente transparente. Tentamos uma cerveja em algumas lanchonetes e bares, mas eles não vendem bebida alcoólica, somente podem ser encontradas em alguns mercados e restaurantes, porém mesmo pedindo ela “fria”, pode ter certeza de que não vai tomar uma cerveja gelada. Fomos almoçar no La Tinita.

La Tinita

Calle Te Pito Te Henua

Restaurante familiar, o almoço foi servido na varanda da casa

ceviche de atum + cerveja = U$10,50

posta de atum + salada + refrigerante = U$10,50

Caminhamos um pouco pela vila, já começava a anoitecer, passamos em um mercado para comprar água e refrigerante e voltamos para o hotel.

QUINTA FEIRA

Os quartos do Kaimana ficam nos fundos do restaurante, quando acordamos fomos até a entrada, estava fechada, fomos caminhar e quando voltamos já eram 10h., perdemos o horário do café da manhã, mas Miraje abriu uma exceção e nos atendeu, serviu: suco de manga, nescafé, chá, queijo, geleia, ovos, manteiga e pão.

Depois disso decidimos caminhar até a Aldea Ceremonial de Orongo e cratera do Rano Kau, preparamos lanche, água, suco e saímos pela Avenida Atamu Tekena, sentido aeroporto, Setor Mataveri. No final desta avenida dobramos à direita seguindo por rua empedrada, passamos em frente ao posto de combustível, daqui em diante a rua passa a ser asfaltada, passamos também pelo prédio da Guarnição de Infantaria da Marinha (lado direito), prestando atenção nas placas para não perder a entrada da Caverna Ana Kai Tangata, (primeira parada antes de caminhar para o Ranu Kau), caminhamos pela esplanada cortada por um despenhadeiro e descemos por uma rústica escada de madeira até chegar à caverna, pouco profunda, mas bastante alta, no seu teto podem ser observadas pinturas com motivos de pássaros (manu), neste local é interessante levar uma lanterna para observar melhor o teto. O interior escuro da caverna dá uma contraste maravilhoso com o azul do céu que ser funde com o azul do oceano. Um lugar para sentar, OLYMPUS DIGITAL CAMERA meditar e se encantar.
Voltamos para a estrada, o guia que acompanhava um grupo nos informou que havia dois caminhos para chegar a Rano Kau, um pela estrada onde os carros trafegavam e o outro era uma trilha, mas deveríamos estar atentas para uma placa escrita “Sendero a Orongo”, logo à frente e do lado direito, atrás dela está uma cancela feita de canos.
Não foi difícil localizar, atravessamos a cancela e fomos ter em uma área de reflorestamento, sem qualquer indicação, encontramos um funcionário que nos orientou sobre o caminho, informando-nos que a subida a partir dali era difícil, haviam pedras pintadas de branco no chão e deveríamos segui-las, a trilha estava bem marcada. Começamos a subir, após mais ou menos 1h. de caminhada, demos uma parada sob árvores frondosas para observar a paisagem lá em baixo e tomarmos um pouco de água.

Continuamos a subida, e após 1h.40’ chegamos ao topo do Rano Kau, com sua cratera imensa de 1.600 metros de diâmetro, um verdadeiro lago onde estão plantas que foram se adaptando ao clima, olhando pelo alto da cratera ficamos a imaginar um punhado de jovens atravessando tudo aquilo, se arriscando no mar até uma ilha vizinha para apanhar um ovo e apenas um deles voltar vitorioso para ser durante um ano o Homem Pássaro. Ao lado direito da cratera está a Aldea Ceremonial de Orongo, onde ainda restam vestígios das moradias Rapa Nui.
Até o Rano Kau não há cobrança, mas a entrada no Parque aonde se encontra a Aldea Orongo é controlada.
Aldea Ceremonial de Orongo US$10.
Terminada a visita, começamos a descida, paramos em uma área de descanso para um lanche, e em 40’ já havíamos chegado à base do Rano Kau, voltamos para a Vila de Ranga Roa.

Chegamos a vila e passamos pela Praia do Poa para conhecer os mais antigos OLYMPUS DIGITAL CAMERA moai, quando ainda eram representados como seres amorfos.Dali fomos para uma central de artesanato que fica na Av. Atamu Tekena, achamos tudo muito caro, subimos a rua Te Pito Te Henua e ao lado esquerdo da Paróquia encontramos uma outra central de artesanato com preços compatíveis com a outra, mas bem maior e com mais variedade. Havíamos tomado um lanche muito tarde optamos por não jantar e fomos para a o Kaimana.

SEXTA-FEIRA

Como dormimos bastante cedo, acordamos antes das 8h., fomos até o restaurante, havia um aviso de que o “desayuno” era servido somente às 9h. Resolvemos sair não em direção a Av. Atamu Tekena, mas no sentido contrário, percorremos algumas ruelas com casas simples de moradores, como não vimos nada de mais interessante voltamos para o café da manhã. Miraje nos atendeu com toda suja simpatia, comentou que sua família pertencia a um clã muito antigo, haviam se fixado nas casinhas que estivéramos visitando pela manhã, salientou que, embora estes clãs não existissem teoricamente, na prática ainda era muito válido e particular. Foi uma forma sutil de nos avisar que embora as pequenas ruelas atrás da pousada fossem públicas, forasteiros não eram bem vindos, não nos manifestamos mas entendemos o recado. No café foi servido: nescafé, queijo, pão na chapa e geléia, o leite nem sempre vem à mesa, mas se for solicitado logo é servido. Miraje nos informou que esta noite haveria um show folclórico e acompanhado de “curanto”, deixamos nossos lugares reservados. Saímos para alugar um veículo.
Jipe Suzuki – contrato de 2 dias = U$75

Já com o jipe, seguimos em direção oeste, passando pelos Sítios Arqueológicos, Ahu e Moai. Fomos parando em todos os lugares onde havia tabuleta indicativa, esmiuçamos todos os cantos até chegarmos no Rano Raraku, a Fábrica de Moai, com estátuas espalhadas pelo lado de fora da encosta do vulcão, são peças prontas, semi prontas, algumas deitadas, parece até que foram abandonadas rapidamente e os escultores nunca mais voltaram. Achamos que já tínhamos visto tudo quando resolvemos subir até o alto da cratera, foi uma surpresa, aqui também a cratera se transformou em um lago com margens cobertas por totora e diferentemente do Rano Kau, conseguimos chegar até o lago, começamos a observar as laterais da cratera e vimos que também na parte interna estão vários moai em diversas fases de construção.

Estava curiosa para conhecer a pedra mineralizada, já havia desistido, quando a Paula resolveu voltar por um atalho onde não havíamos passado e conseguimos encontrar O Te Pito Kura, está perto da praia, uma pedra achatada, com quatro outras menores ao seu redor, fiz o teste da bússola e realmente não foi possível encontrar o norte, o ponteiro fica sem referência, coloquei as mãos para ….. receber energias. Terminamos o passeio deste dia na praia de Anakena, onde fizemos um pic-nic sob os coqueiros vindos do Taiti, em Anakena a areia é branca, fina, o mar como sempre de uma transparência incrível.

A noite fomos assistir a um show folclórico e jantar.

curanto + show = U$75

O curanto foi preparado no quintal do restaurante, a princípio vimos apenas um monte de terra, quando começaram a retirada da terra com pás, começou a surgir uma fumaça, enquanto a terra era retirada já surgiram pedaços de juta, eram sacos abertos, colocados uns sobre os outros, aproximadamente uns 15, então vieram camadas de folhas de bananeiras que também foram retiradas com muito cuidado, abaixo delas estava uma camada de batata doce, as pedras vulcânicas ainda estavam quentes e o Marcelo, orgulhosamente passava de mão em mão para testá-las como se fosse um passe de magia. Finalmente, no fundo do buraco apareceram as assadeiras com frango e carne de porco, o peixe como tem a carne mais tenra foi assado na cozinha. Tudo foi leva OLYMPUS DIGITAL CAMERA do para a mesa do restaurante e em fila indiana todos foram fartamente servidos, além do curanto havia uma salada como entrada e de sobremesa poe, uma espécie de bolo de banana, porém mais úmido.

Miraje nos proporcionou o melhor lugar da mesa, assistimos ao show praticamente de “camarote”, homens e mulheres dançaram ao som de músicos percursionistas, ritmos da polinésia e especificamente da Ilha de Páscoa.
Os homens com uma dança mais rápida pareciam realmente estar em ritmo de guerra com seus corpos pintados e as mulheres em um ritmo mais sensual e com balanço de quadris e muito jogo de mãos em coreografia bastante delicada.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

SÁBADO

Neste dia não acordei muito bem, no café da manhã quase não comi, principalmente a omelete, não conseguia nem olhar para ela, aguardei a Paula terminar o seu café e seguimos para o jipe, hoje iríamos conhecer o lado leste da Ilha. Este lado é menos interessante, o número de moai é bem menor. Fizemos o mesmo esquema, fomos parando à medida que as placas de informação iam aparecendo. Fomos até o Tahai, Hanga Kio’e e Ana Kakenga, onde está a “cueva de las dos ventanas” (caverna das duas janelas), o problema é que para chegar até as tais janelas para o mar é preciso se embrenhar dentro de uma caverna, escura e baixa, cerca de 100 metros, não me senti segura e como a Paula também não quis ir voltamos para o jipe nos dirigindo até o Ahu Tepeu, passamos pela caverna Ana Te Pahu e nesta sim foi possível entrarmos, embora a Paula estivesse um pouco insegura, nos aventuramos um pouco mais, a caverna era alta e estávamos com uma lanterna, mas quando chegamos a um ponto com bifurcações achamos conveniente não arriscar e acabamos voltando.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Seguimos para Puna Pau, onde eram feitos os pukaos que cobriam os moai.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Seguimos para a praia de Anakena ficamos ali até 16h.30’. Alí está uma plataforma com moai de costas para o mar, são os únicos nesta posição em toda a ilha. OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Precisávamos voltar a tempo de confirmar o mergulho do dia seguinte, feito isso fomos comer.

El Gordo

ceviche + refrigerante = U$10,95

empanada + suco = U$4,50

Depois fomos até o posto de combustível completar o tanque do jipe para a devolução no dia seguinte, resolvemos passar no mercado comprar água e ir para o Kaimana, fomos informadas de que não havia mais garrafas de água mineral na Ilha, teríamos de nos contentar com água com gás durante dois dias, não havia outro jeito. Ali as coisas acontecem sem pressa, sem stress, tudo é no tempo deles, não no nosso.

DOMINGO

O café da manhã saiu atrasado: 10h.! Acabei perdendo o horário da missa, domingo é o único dia da semana e em que é rezada no dialeto Rapa Nui.

A Paula me deixou na igreja, já estava entrando quando a Paula voltou a pé dizendo que um guarda havia parado o jipe e solicitado sua habilitação (estava na minha bolsa), fui até lá com ela, o guarda me explicou que ela havia feito três irregulares (dirigindo sem habilitação, conversão irregular, contra mão), me desdobrei pedindo desculpas, idem a Paula, perguntei se haveria alguma multa, nessa hora foi o que mais nos preocupou, pois já havia sido informada que eles são muito exigentes com as regras de trânsito. Expliquei a ele que já estávamos devolvendo o veículo, novamente pedi desculpas e ele pediu para não mais sair sem documentos e prestar atenção no fluxo dos carros locais, já que não há placa indicativa no local. Voltei para a igreja, o interior da igreja é de um sincretismo incrível, Jesus no crucifixo esta com um cocar, assim como Maria e o Menino. A roupa de São José é toda decorada com símbolos Rapa Nui. O São Francisco de Assis tem os olhos como dos Moai. Todas as peças são em tamanho natural, entalhadas em madeira.

Resolvemos ir até a cadeia local, segundo a Miraje, no “carcel” encontraríamos o artesanato mais barato de Hanga Roa, ficava na metade do caminho que havíamos feito para chegar a base do Rano Kau, depois de passar pela Guarnição de Infantaria da Marinha, aproximadamente 100 metros adiante, a primeira entrada à esquerda, seguir adiante, o prédio é bem visível: Sede dos Carabineiros é só perguntar na portaria e eles indicam o local das celas. Realmente os preços estavam bons, mas só peças em madeira. Nesta cadeia não há presos perigosos, a ilha é tranqüila sem incidência de roubo ou agressão os que lá se encontram estão por dois motivos: não pagaram pensão alimentícia ou segundo eles possuem esposas muito chatas e preferem dormir lá do que em sua própria casa. Os presos ficam em celas individuais, recebem visitas a qualquer hora, e ainda possuem um ateliê para trabalhar, ali se consegue negociar um bom desconto. Voltamos para o Kaimana, tomamos banho e o único local disponível para almoço foi o restaurante Pea, como era um local recomendado achamos que não havia erro, logo na entrada o visual não estava bom, guardanapos e garrafa pet espalhados pelo chão.

Restaurante Pea

sopa de verduras + suco = U$9,00

atum com molho de mariscos e purê de batatas + refrigerante = U$10,50

A Paula pediu um atum com purê de batatas, ficou receosa em pedir ceviche, optei por uma sopa de vegetais que por sinal não estava nada boa, o local é muito interessante, visual bonito, mas a comida não compensa o custo/ benefício. A noite foi meio complicado dormir, a vizinhança optou por ouvir um único CD em ritmo Rapa Nui durante várias, várias, várias horas.

SEGUNDA-FEIRA

Acordamos mais tarde, agora em ritmo Rapa Nui, tomamos café e demos uma volta pelo centro até chegar a hora de irmos para a sessão de mergulho da Operadora Orca. Assim que chegamos começaram as instruções, o macacão que me foi destinado era pequeno demais e acabei me atrasando até achar um tamanho adequado, entramos no barco e partimos para o local de mergulho, em ritmo de loucura o barco cortava as ondas.
Encontrado o local ideal os dois instrutores nos ajudaram a colocar o equipamento, o desequilíbrio é sentido quando é colocado o cinturão de chumbo que auxilia na descida, estávamos preocupadas, mas nem deu tempo de trocar idéia, a Paula sentou-se na borda do barco e lá foi, em seguida fiz o mesmo. Últimas recomendações e começamos a descer, foi bastante tranqüilo, já respirava mais devagar aproveitando o visual, peixes coloridos passavam pelas nossas mãos, corais imensos, tranqüilidade, uma paz imensa.

O instrutor fez sinal para subirmos vagarosamente, subimos no barco e comecei a sentir muito enjoo segundo eles isto era normal porque o barco estava balançando muito. Recomendo as pessoas que não façam o mergulho das 12hs., é preferível o horário anterior, neste que fizemos os instrutores estavam com pressa para ir embora e praticamente não nos deram respaldo, principalmente se levarmos em conta que eu havia tido bastante enjoo.

mergulho c/ cilindro = U$90,00

DVD do mergulho = U$15,00

Saindo dali fomos até nosso quarto tomar um banho e depois passei no correio para carimbar o passaporte, quando o funcionário disse que seria $0,50 a Paula ficou furiosa, disse que era um assalto e não iria carimbar, também não concordei muito com isso, mas já estava carimbado, lembrei-me que na Patagônia fiz o mesmo gratuitamente. Tomamos um lanche.

pizza + refrigerante = U$6,00

sanduíche + refrigerante = U$7,20

A Paula voltou para o hotel para pegar alguns chocolates que havia encomendado para a Miraje, subi até a Paróquia, ao lado direito dela há uma padaria que segundo me informaram fazia o melhor Poe da Ilha, como tudo ali é feito na calma, já estava ficando impaciente com a demora da mulher em embalar três pedaços de bolo (U$1,50 cada). Cheguei praticamente correndo, o Marcelo já estava esperando para levar ao aeroporto, nos deu colares com conchas e penas, devolveu P$5.000,00 que segundo ele teria sido pago a maior na compra dos chocolates da Miraje.

Como sempre tinha por hábito de trazer uma pedra dos locais por onde passo, na Ilha de Páscoa não foi diferente, mas ao passar pelo RX, fui questionada se estaria trazendo pedra natural, na hora neguei, nem me lembrava mais da pedrinha no fundo da mochila, disse apenas que estava levando um moai entalhado em pedra, mas logo em seguida me lembrei da pedra vulcânica, pedi desculpas abri rapidamente a mochila e entreguei, enquanto procurava a pedra o guarda viu um pacote de chá de senne que estava na mochila, disse que aquilo eram sementes, e embora eu as tivesse trazido de fora, uma vez na Ilha não poderia sair sem um período de quarentena, concordei na hora em entregar o pacote, mas seu superior disse que não haveria necessidade, já que o produto havia entrado “clandestinamente”, eu poderia trazê-lo de volta. Portanto, você pode trazer um moai enorme de pedra vulcânica, mas não pode trazer um pedregulho do mesmo material !!!!!

Foram 4 horas de viagem até Santiago onde esperamos por 12 horas nosso voo para o Brasil. O aeroporto de Santiago tem padrões bastante simples se levarmos em conta que se trata de uma capital. Os restaurantes fecham às 22h. ficam abertas apenas duas lanchonetes, uma na área internacional e outra no setor de voo doméstico, optamos por esta por estar mais barata, mas nada do que pedimos veio de acordo. Subimos para a área internacional, algumas pessoas já estavam acomodadas nas cadeiras, escolhemos uma séria de seis cadeiras (três para cada), a Paula foi até o banheiro, colocou um moletom, chinelos e voltou para suas cadeiras para dormir, puxei o carrinho com nossas mochilas para perto e prendi as correias nas cadeiras, tentei dormir, mas não foi fácil, quando eram 05h.30’, acordei a Paula para nos prepararmos para o check-in. Dormi toda a viagem de volta para o Brasil, desci em São Paulo e a Paula seguiu até o Rio.

INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES

Ø Ahu– plataforma sobre as quais estão os moai.
Ø Anakena – praia própria para banhos.
Ø Akivi (Ahu) – neste ahu estão moai construídos em 1460.
Ø Hare Baka – estilo de casa primitiva dos antigos habitantes de Rapa Nui.
Ø Nau Nau (Ahu) – é o sítio mais antigo da Ilha de Páscoa, moai com a parte superior do corpo e pukao.
Ø Orongo– antiga cidade cerimonial onde acontecia a cerimônia do Tangata Manu.
Ø Poike – primeiro vulcão que emergiu do mar.
Ø Pukao – chapéu de pedra com coloração avermelhada que cobre a cabeça de alguns moai.
Ø Rano Kau – no topo deste vulcão acontecia a Cerimônia do Homem Pássaro.
Ø Rano Raraku – as encostas do vulcão onde se esculpiam os moai.
Ø Tangata Manu – homem pássaro.
Ø Tongariki (ahu) – é o maior dos altares com 200 metros de comprimento, suporta 15 moai.
Ø Vinapu (Ahu) – plataforma com pedras em disposição muito parecidas com as de Machu Picchu.

– Para quem quer fugir da alta estação, a melhor época do ano é o segundo semestre. Embora o tempo numa ilha tão isolada seja muito inconstante, a partir de agosto há uma maior predominância de dias ensolarados e a temperatura fica em torno de 25°C.

– Um pequeno ponto de terra, perdido na imensidão azul do Oceano Pacífico, cercado de água e mistérios por todos os lados. Isto é a Ilha de Páscoa, ou Rapa Nui. O lugar mais próximo daqui é a costa chilena, a 3.700 km de distância por mar.

– Ilha de formato triangular com 176 km. quadrados de superfície, formada a mais de dois milhões e meio de anos pela erupção de três vulcões: Maunga Terevaka (noroeste, o mais alto), Rano Kau(sudoeste, pode ser visto do espaço) e Poike (leste), alguns estudos afirmam que aqui existiram cerca de 70 vulcões, nenhum entrou em atividade desde que a ilha foi colonizada, há 1.300 anos.

· O isolamento fez com que os antigos habitantes acreditassem ser esse o único lugar habitado, e por isso chamavam a ilha de Te Pito O Te Henua, “O umbigo do Mundo”, nome nativo na língua Rapa Nui, também chamada ”O grande Remo”,” Ilha Grande” ou ” Mata Kiti Teram” -” Olhos que miram o céu”.

· São os Moai (substantivo que designa tanto o singular como o plural), um enigma etnográfico e arqueológico como poucos na face da terra. A Ilha de Páscoa é uma colossal galeria de arte ao ar livre. A quantidade de estátuas chega a quase 900, para uma população de aproximadamente 4.000 pessoas.

· A Ilha de Páscoa, é um dos destinos mais esotéricos do planeta.

· A Ilha tem um formato triangular, e em cada ponta deste triangulo há um vulcão, os esotéricos acreditam serem pontos cabalísticos. Este triangulo mede 22 km. de base por 11 km. de altura.

· Há um ponto, Vaihu, onde as bússolas quando colocadas em cima de uma pedra esférica não consegue marcar o norte; efeito de campos de metais magnéticos ou de energias cósmicas, dependendo das convicções.

· Os mais esotéricos, no entanto, acreditam que a ilha seja um dos mais importantes chacras do planeta. Como se os centros magnéticos daquele pedacinho de terra emanasse uma energia especial conhecida por povos antigos, hoje “captada pela sensibilidade” de pessoas. Para eles, a Ilha de Páscoa é um centro de harmonia holística, capaz de equilibrar corpo, mente e espírito.

· Até hoje, há quem afirme que os moai foram feitos por extraterrestres, incluindo visitantes de estrelas desconhecidas.

· Os mais velhos ainda falam de como as estátuas “andavam”, “caminhavam” pela ilha. Os céticos explicam que muitas das estátuas eram transportadas na vertical, ou seja, de pé. Deslizavam sobre pedras redondas do mar, há também teorias que dizem que se utilizam para o transporte os troncos de árvores, dando a impressão, a quem as via de longe, que as estátuas estariam a caminhar.

· Alguns pascuenses acreditam que os moairepresentam os sábios após a morte, quando este morria era embalsamado e sepultado sob uma estátua, desta forma a alma do falecido se incorporava a pedra e ela então passava a ser um moaie estaria através dos olhos do moai zelando pela comunidade. Os Rapa Nui continuam até hoje respeitando os moai.

· Para os Rapa Nui, os moai levitavam devido a um fantástico poder mental, o mana,uma energia oculta que anima as pessoas e as coisas.

· Alguns sustentam que a ilha em tempos remotos foi muito maior, parte dela, teria afundado no Pacífico.

· Figuras talhadas em tamanhos diversos, composta de cabeça e tronco, aparentemente olhando para o infinito e portando um chapéu chamado de pukao, poderiam ter sido construídas para equilibrar as descargas elétricasda região, funcionando como para raios.

· Para alguns teosóficos, aIlha de Páscoa seria o resto do “continente perdido” e os moaiseriam representações dos gigantes dos Atlantes.

· Doutrina secreta atribui tal obra aos habitantes da Lemúria.
· Rongo-Rongo os Tábuas Falantes, continuam incógnitas, cada linha está de ponta-cabeça em relação à anterior, obrigando o observador a virar constantemente a tabuleta. Existe a hipótese de que fossem auxílios à memória para as letras dos cantos.

Resumo de algumas despesas em U$ (U$2,40)
voo + locação jipe + combustível
despesas transporte	1.356,40
despesas hospedagem	360,00
despesas alimentação	110,25
despesas passeios	180,00
(curanto, show, megulho, dvd)
2.006,65

ILHA DE PÁSCOA	U$	R$	P$
03/12.	água	2,55	6,10	1.700,00
Suco de framboesa	01 copo	3,75	9,00	2.500,00
sorvete	2 bolas	2,25	5,40	1.500,00
La Tinita	1 ceviche	9,00	22,00	6.000,00
La Tinita cerveja	1 lata	1,50	3,60	1.000,00
La Tinita atum grelhado c/ salada	1 porção	9,00	22,00	6.000,00
coca cola	1 lata	1,50	3,60	1.000,00
mercado – água	2 lts.	4,50	10,80	3.000,00
Kai Mana Inn – hostal	2 pax	72,00	173,00	48.000,00
04/12.	mercado – agua	2 garrafas	3,3	11,50	3.200,00
refrigerante	2 latas	2,25	5,40	1.500,00
cerveja	2 latas	2,25	5,40	1.500,00
05/12.	refrigerante	2 latas	2,25	5,40	1.500,00
cerveja	2 latas	2,25	5,40	1.500,00
locação jipe –	1 diárias	37,50	90,00	25.000,00
Kai Mana curanto + Show	2 pax	75,00	180,00	50.000,00
Kai Mana Inn – hostal	2 pax	72,00	173,00	48.000,00
06/12.	refrigerante	4,50	10,80	3.000,00
cerveja	4,50	10,80	3.000,00
combustível	5,40	12,96	3.600,00
El Gordo – ceviche	1 porção	9,75	23,80	6.500,00
refrigerante	1 lata	1,20	2,86	800,00
empanada	1 unid.	2,25	5,40	1.500,00
suco	1 copo	2,25	5,40	1.500,00
água	3 garrafas	6,75	16,20	4.500,00
locação jipe	1 diárias	37,50	90,00	25.000,00
Kai Mana Inn – hostal	2 pax	72,00	173,00	48.000,00
07/12.	Almoço – Restaurante Pea	1 copo	3,00	7,2	2.000,00
Rest. Pea – refrigerante	1 lata	1,50	3,6	1.000,00
Rest. Pea – sopa de verduras	1 pax	6,00	14,40	4.000,00
Rest. Pea – atum c/ molho de mariscos	1 pax	9,00	21,6	6.000,00
Kai Mana Inn – hostal	2 pax	72,00	173,00	48.000,00
08/12.	Pizza	1 pax	4,80	11,5	3.200,00
Sanduiche	1 pax	6,00	14,4	4.000,00
refrigerantes	2 latas	2,40	5,76	1.600,00
mergulho	2 pax	90,00	216	60.000,00
DVD mergulho	15,00	36,00	10.000,00
Kai Mana Inn – hostal	2 pax	72,00	173,00	48.000,00

Deserto de Atacama

DESERTO DE ATACAMA – CHILE

Como chegar – Via Chile
1º.trecho aéreo – Saindo do Brasil por uma Cia. Aérea que vá até Santiago do Chile. Utilizei São Paulo (Aeroporto Guarulhos-GRU) x Santiago do Chil e (Aeroporto Internacio
nal Comodoro Arturo Merino Benitez – SCL). 4 horas de viagem.

U$282,70

R$706,77

P$163.970,00

Nem sempre haverá vôo seqüencial até Calama, se isso ocorrer, a solução é dormir um dia em Santiago.

2º.trecho aéreo – Santiago do Chile x Calama (aeroporto El Loa) – 2 horas com a Cia. Aérea Sky Airlines ou Lan Chile.

U$142,30

R$366,76

P$82.534,00

Em Calama há uma opção mais econômica, tomar um ônibus e ir até a Estação Rodoviária de Calama e aguardar um ônibus para San Pedro de Atacama pela Tour Bus.

3º.trecho aéreo – Transfer em van de Calama x San Pedro de Atacama = 100km./1h.30. A empresa Licancabur é a mais tradicional e o transfer pode ser contratado no aeroporto ou aqui no Brasil: fone: (56-55) 2543426; (56-9) 99999404 www.translicancabur.cl. transfer@sanpedroatacama.com.
Mais barato ainda é ir de Santiago do Chile a San Pedro de Atacama de ônibus, são 1.573km., 24h. de viagem. Agências: Tour Bus, Pulman Bus, Geminis.

Via Chile

2 voos: São Paulo x Santiago x Antofagasta

Antofagasta x San Pedro de Atacama – 340km. – 6 h. em ônibus.

Via Argentina

2 voos: São Paulo x Buenos Aires x Jujuy

Transfer = Jujuy x São Pedro de Atacama = 350km.

Informações sobre San Pedro de Atacama – SPA – 2.438m. altitude
Considerada a capital arqueológica do país, foi a antiga cidade dos impérios Tiahuanaco e Inca, a população descende das etnias Lican Antai ou Atacameña com influência dos antepassados incas e espanhóis. O nome San Pedro de Atacama vem do idioma Cunza Accatcha, que significa “a cabeça do país”.
Temperatura – calor de 28^oC durante o dia e frio de 12^oC à noite.
Altitude – 2.438 m. de altitude.
População – 1.938 habitantes, conforme censo 2.002.
Precipitação – abaixo de 3 milímetros nos últimos 50 anos, uma das marcas mais baixas do planeta.
Câmbio – Conversão U$1,00 = P$5,80 # U$1,00 = R$2,50.
A forma mais prática de conversão é por aproximação.

P$3.000,00 x 4 = R$12,00 ou P$3.000,00 X 2 = U$6,00.
Praticamente todas as agências de viagem possuem serviço de câmbio, na Calle Toconao, funcionam três casas de câmbio.

A cidade – É movida pelo turismo e este não é muito barato. O ritmo da cidade é lento, pelas ruas transitam pessoas de várias partes do mundo, são hippies, mochileiros, aventureiros e turistas. A principal rua é a Calle Caracoles, nela estão locais de hospedagem, restaurantes, bares, mercados e agências de turismo.

As ruas não tem calçamento, as paredes das casas são feitas de adobe e os telhados estão sempre empoeirados, como não chove no local toda a cidade é marrom.
Em todos os cantos se enxerga o vulcão Licancabur.
Emergência – Há um posto de saúde (Posta Rural de San Pedro) que oferece médico, enfermeiro e dentista, na Calle Toconao. São duas farmácias na Calle Caracoles.

ONDE FICAR

HOTEL SONCHEK

Calle Gustavo Le Paige, esquina Calama
tel:(56-55)285.1112 sonchecksp@hotmail.com
http://www.hostalsoncheck.cl. Localizado no centro de SPA, funcionários atenciosos, limpo, seguro, familiar, atende viajantes de todas as idades. A casa, uma das mais antigas da cidade foi cons
truída em adobe e materiais locais, possui 13 quartos com banhos privados ou compartilhados em 3 banheiros, cozinha comunitária, guarda de equipagem, não tem televisão, o wi fi tem melhor captação na área externa. Está localizado a 100m. da Calle Caracoles. Se for ficar em quarto compartilhado leve cadeado para o locker. Fiquei 7 dias em quarto doble e 3 dias em quarto compartilhado.

7 dias x 2 pax.	U$103,44	R$258,60	P$60.000,00
3 dias x 4 pax.	U$ 43,96	R$109,90	P$25.500,00
TOTAL	U$147,40	R$368,50	P$85.500,00

SEXTA-FEIRA

O aeroporto de Calama é pequeno e novo, já na saída pessoas com placas oferecem o transfer até San Pedro de Atacama. O valor é de P$12.000,00 só ida, mas para quem quiser já deixar fechado o retorno, sai ida e volta P$20.000,00.
Optei por só ida.
P$12.000,00 = U$20,68 = R$51,70.
A viagem é feita por estrada asfaltada, ladeada o tempo todo por montanhas e dunas de cor marrom, já no final se avistam os vulcões e o Licancabur que vai estar o tempo todo na paisagem. Instalei-me no Hostal Soncheck e fui procurar preços de Agências, a Lickan Antay a princípio me pareceu boa até porque foi um brasileiro que me atendeu. Depois de muito negociar o dono da agência apareceu e disse que só poderia fechar o pacote se eu pagasse adiantado, como me recusei a fazer esta prática ele disse que não confiava nas pessoas, então retruquei que o mesmo se passava comigo e não fechei, foi uma decisão acertada, tive péssimas informações sobre esta agência. Neste dia não fechei nada.

Sobre as agências que efetuam os passeios.
Todas elas já deixam claro que se for fechado um pacote com vários passeios eles fazem um desconto. Na verdade eles colocam os preços individuais dos passeios bem mais altos para sugerirem um “ótimo” desconto no conjunto. As agências como a Lithium e Terra Extremem na verdade operam em conjunto, tanto faz fechar com uma ou com outra, são agências relativamente confiáveis e que possuem guias e vans em comum, quando uma não consegue completar uma van passa para a outra agência. No entanto, existem agências com serviços de guias ruins e carros em péssimas condições que também operam entre si, portanto, nem sempre um desconto alto pode ser vantajoso.
Uma forma de ajudar a escolher a agência é ir até a praça central da cidade, na Calle Toconao há um serviço de informação ao turista, eles não indicam a agência, mas tem um livro de reclamações e elogios que é bastante útil.
Outro detalhe é que alguns guias não passam por todos os lugares que fazem parte do tour, pode ter certeza de que se estiverem atrasados vão pular etapas. Fique atento.
Leve sempre muita água e não saia para o deserto sem guia, lá não há placas de indicação no deserto.

SÁBADO

Levantei cedo e como no hostel não tem café da manhã, sai para tomar o café da manhã, escolhi na esquina o Un Salar.
P$3.600,00 = U$6,20 = P$3.600,00.
Devido antecedentes com problemas de altitude resolvi fazer os passeios de uma forma bastante tranqüila e neste dia decidi que ficaria apenas em SPA, que está a 2.400m., conhecendo a cidade e visitando agências. Decidi fazer os passeios com a Lithium, além de elogios no livro de informações, o atendimento da Edith foi decisivo, diferentemente da Lickan Antay aqui pude dar um pequeno adiantamento e ir pagando conforme fui fazendo os passeios.

LITHIUM AVENTURA – Agência.
Calle Caracoles, 419 – B1 – Contato: Edith.
Fone(56)99403973 – www.travel-lithium.com

Como já estava na hora do almoço, parei para almoçar pizza.. O valor foi P$3.500,00, mas tem os 10% opcional que às vezes eles arredondam para um pouco mais.
RESTAURANTE DELICIAS DEL CARMEN
P$3.850,00 = U$6,63 = R$16,57.

Passando pela Calle Caracoles vi uma feira livre e resolvi comprar: 2 tomates, 2laranjas, 4 mini mexericas, banana e um pedaço de queijo.
P$5.500,00 = U$9,48 = R$23,70.
Passei na padaria e comprei o pão local.
P$2.500,00 = U$4,31 = R$10,77.

BENDITO DESIERTO
Fui jantar no Bendito Desierto, entrada de torradas com molho tipo, sopa creme de espinafre com croutons e um cálice de vinho. Boa música ao vivo.

Especialidade – comida chilena

Domingo Atienza 426.
http://www.benditodesierto.cl

P$7.150,00 = U$12,32 = R$30,80

DOMINGO

VALLE DEL ARCO IRIS

Passeio de 1/2 dia. P$87.000,00 = U$15,00 = R$37,50.

Para começar optei por um passeio com pouca altitude,
saindo de 2.400m. de SPA para 3.000m. até o Valle del Arco Iris, distante 60km. de San Pedro de Atacama por estrada asfaltada. Previna-se não tem água para vender. Primeira parada, vista da Cordillera de La Sal, depois há um trecho de planície e começa a Cordillera Domeiko, neste espaço observam-se rara vegetação e até um fio de água que abastece os guanacos, lhamas, pequenos animais e algumas plantas mais resistentes. Chegamos ao Parque Yerbas Buenas para visitação aos petroglifos datados do período a.C.

O trecho a caminhar não é longo, logo surgem as pinturas rupestres, ainda em excelente estado de conservação: cachorros, lhamas, lagartos, macacos e impressionantes xamãs.

Taxa de visitação:

P$2.000,00 = U$3,44 = R$8,60 =
Enquanto fazíamos o pagamento, o guia preparou o café da manhã que está incluído no preço do pacote: nescafé, chá, suco, pão, queijo e biscoito.

O trecho a caminhar não é longo, logo surgem as pinturas rupestres, ainda em excelente estado de conservação: cachorros, lhamas, lagartos, macacos e impressionantes xamãs.
Próxima Parada Valle del Arco Iris, colinas de cores variadas verde, azul, cinza, violeta e ocre, dependendo da composição do mineral de que é formada. Retornamos por volta das 14h. a tempo de almoçar em SPA.

RESTAURANTE EL TOCONAR
Pátio de comida vegetariana (ou não)

Calle Caracoles, 330.

Especialidade: cozinha chilena e vegetariana.
Pedi uma salada: atum, alface, tomate, ovo,
batata, azeitona, pimentão vermelho, pão e
vinagrete. Valor com 10%.
P$3.850,00 = U$6,63 = R$16.57.
Suco de limão siciliano – P$2.000,00 = U$3,44 = R$8,60.

A tarde, passeio a pé pelo pueblo.

A igreja está sendo restaurada, mas ao lado do museu Le Paige há uma capela aberta a visitação, também ao lado do Museu Le Paige está o Solmáforo, mecanismo que mede a incidência de raios solares e alerta para o uso de protetores. .

CAFÉ PEREGRINO DULCE Y SALADO. Calle Gustavo Le Paige, Plaza de Armas. Especialidades: doces, tostadas, café, chá, café da manhã.A tarde fui tomar chá no El Peregrino, que fica em um agradável local em frente a praça, estranhei porque normalmente está cheio, mas ao entardecer as mesas estavam vazias e só depois que fiz o pedido descobri: o vento neste horário sopra forte e frio. Chá, 2 tostadas, manteiga e geleia.P$3.500,00 = U$6,03 = R$15,07.

SEGUNDA

LAGUNAS ALTIPLANICAS-4.220m. altitude

passeio de 1/2 dia – P$116.000,00 = U$20,00 = R$50,00

A van passa pelo hotel por volta das 07h.30, o tour vai bordeando o salar, vulcões, Tambillho e Toconao que mostra ao longe sua vegetação. O percurso é feito quase todo em estrada asfaltada. Na Reserva Nacional de los Flamingos há banheiros e pagamento de taxa: P$2.500,00 = U$4,31 = R$10,77.

Caminhada em torno da Laguna Chaxa para observação dos flamingos que são poucos porque não nidificam neste local, mas ficam às margens da lagoa e podem ser observados a curta distância.
Voltamos ao ponto de partida e fomos tomar café que está incluso no pacote: café, chá, suco, pão, margarina, queijo, geléia, bolo e bolacha.
Nosso guia foi o Sr. Alonso (razoável).
Partimos em seguida para as Lagunas Miscanti e Miñiques, outra taxa de visitação: P$1.500,00 = U$2,58 = R$6,45.

Miscanti e Miñiques estão localizadas a 4.220m., também fazem parte da Reserva Nacional e são administradas pela comunidade indígena de Socaire. São duas grandes lagoas uma ao lado da outra, emolduradas por vulcões e com água incrivelmente verde, alguns trechos aparecem mais escuros, são locais onde estão depositadas colonias de algas que servem de alimentos aos flamingos, onde não há algas a água apresenta uma transparência que deixa ver seu fundo salino. O nome da primeira lagoa significa “sapo”, é que ali viviam muitos deles, com a introdução de trutas estas devoraram os sapos, os homens pescaram as trutas e atualmente não há mais nada além da água e aves.

Caminhando ao longo da Miscanti e Miñiques há uma terceira lagoa, área de nidificação da Tagua Cornuda, ave protegida por se achar em extinção. Em frente a lagoa há uma réplica de um “curral”, antigo local de proteção dos nômades que passavam a noite ali.
Novo trajeto em van e paramos para conhecer a igreja do minusculo povoado de Socaire com um campanário separado do corpo da igreja. Saímos dalí às 13h., atravessamos um bosque de tamarugos, uma árvore que sobrevive a aridez do deserto e solo rico em sal. Chegamos a S.P.A. ÀS 15h.
Depois de um banho fui tomar um chá da tarde no El Peregrino.
P$3.300,00 = U$5,68 = R$14,20.

TERÇA

PUKARA MIRADOR Y PLAZA DE QUITOR – 2,845m.
passeio de 1/2 dia pela manhã, sem agência.
Destinei este dia a fazer caminhada. Levantei cedo e aproveitei que a cidade ainda estava deserta para fazer fotos, antes do café da manhã no Salon de Té O2.

SALON DE TÉ O2
Calle Caracoles, 295-B / especialidades: café da manhã, quiches, brownies, tortas.

P$4.000,00 = U$6,89 = R$17,22.

Voltei ao hostel para apanhar água, stick e fui caminhando até Pukara de Quitor, até a entrada do parque são 3km. em estrada plana, terra. Avenida Pukara s/nº.
Taxa de visitação: P$2.500,00 = U$4,31 = R$10,77.

Pukara (fortaleza) de Quitor – O local é bem sinalizado e com um pouco de imaginação e conhecimento da história dá para sentir como era o local por volta do século XII. Não há necessidade de guia, há totens explicativos antes de começar a subida. Ao lado da recepção há um pequeno museu com objetos atacamenhos encontrados na pukara. Voltando ao ponto de partida começa nova subida para o Mirador.

Mirador de Quitor – vale a pena a subida serpenteando o cerro para ter uma visão panorâmica lá do alto tendo ao fundo o vulcão Licancabur. A trilha é toda em terra, sem vegetação, mas tem pontos de observação. A primeira parada interessante é no totem em homenagem a Gabriela Mistral, a segunda parada é nos arcos de pedra com ótimo ângulo para fotos e finalmente lá no alto o totem em homenagem aos 25 atacamenhos sacrificados em 1540. Só não entendi a razão de uma churrasqueira lá no alto, atrás do totem, afinal é muita subida para levar até lá todo um arsenal de churrasco. Prefira fazer pela manhã ou a tarde, o sol é forte, leve boné, filtro solar e água. Na base do cerro há um local de apoio com venda de água, refrigerante e banheiro.

Plaza de Quitor – Também na Avenida Pukara, 50m. adiante da entrada do Parque Pukara de Quitor. Há pouco para ser visto neste local, conjugar com a visita a Pukara e Mirador de Quitor. Lugar sagrado para a cultura atacamenha, os enormes bustos esculpidos em barro representam homens com feições Tiwanaku. As cavernas estão interditadas. Boas fotos neste local. Visitação gratuita.

Depois do almoço passeio pela Agência Lithium

VALLE DE LA LUNA – 2.400m. altitude
Passeio de 1/2 dia – P$58.000,00 = U$10,00 = R$25,00.
Passeio feito à partir das 16h., a primeira parada nas dunas é tranquilo, local para ótimas fotos, diversidade do solo entre pedra, areia e sal. O percurso dentro do vale não é muito fácil, principalmente se o guia estiver disposto a levar o grupo em um sobe e desce atravessando por sobre pedras e despenhadeiros. Nosso guia deixou a desejar não nos levou ou se levou não identificou as
Três Marias, Anfiteatro, Caverna de Sal.

Chegamos pouco antes do por do sol ao Mirante de Cari e Piedra del Coiote, o local sempre está com muita gente neste horário, mas nada que ofusque a beleza do por do sol, que mesmo após se esconder continua enviando seus raios e colorindo os vulcões.

Jantei no Las Delicias de Carmen, combo de salada de quinua acompanhada de sopa de legumes (P$3.500,00), água (P$1.500,00) + 10%. / P$5.500,00 = U$9,48 = R$23,70.

QUARTA

SALAR DE TARA – 4.400m. altitude
Passeio dia todo – P$203.000,00 = U$35,00 = R$87,50.

O Salar de Tara está a uma altitude de 4.300m., são 100km. de asfalto e 40km. de terra. A primeira parada foi feita próxima a divisa com a Argentina, ainda em trecho asfaltado. A segunda foi na Laguna que recebe vários nomes: De Colores, Cristal e Diamante. Sua cor é de um verde claro e nas margens estão largas faixas de sal e bórax, o vulcão ao fundo forma uma visão perfeita para observação e fotos.

Neste local estava previsto o café da manhã, mas como fazia muito frito e ventava forte o guia optou por servir em outra parada. Continuamos a viagem passando pelo ponto mais alto desse passeio, 4.830m. A partir desse trecho já comecei a me sentir mal devido aos efeitos da altitude. A parada para o café da manhã foi nos Monges de La Pacana, foi montada uma mesa com: nescafé, chá, queijo, salame, margarina, geleia e pão.

Agora a 4.300m., região desértica sem nenhum ponto de vegetação, as pedras foram moldadas pelo desgaste da ação do vento. No decorrer do passeio fui piorando, aqui foram feitas muitas fotos e o guia deu um tempo para que o pessoal circulasse pelo espaço do Monges de La Pacana.

Mais um trecho de van e paramos para apreciar do alto o imenso Salar, ventava muito e fazia frio, após algumas fotos voltei para a van. Hora do almoço e o veículo se dirigiu para o refúgio, paramos um pouco antes às margens de uma lagoa com flamingos, percorremos uma trilha sem incomodar as aves que fazem seus ninhos neste local.

Fomos percorrendo a volta da lagoa até chegar ao refúgio, o almoço foi empanada e suco, o guia levou um aquecedor a gás para servir as empanadas quentes. Ali já estava no limite do “soroche”, passando mal mesmo, muita falta de ar, dispensei a sobremesa entrei na van e fiquei aguardando o grupo, nas próximas paradas não consegui sair da van. Na volta com a altitude baixando a 3.000m. comecei a melhorar e a noite fui fazer o tour astronômico.

SPACE

San Pedro de Atacama Celestial Exploration – Caracoles, 114 – http://www.spaceobs.com

fone: 56-55-2;566.278 / cel. 98178354.
P$17.941,00 = U$30,00 = R$75,00.

Este tour deve ser programado com antecedência, dependendo do dia são feitos em espanhol, inglês e francês, mesmo marcando com antecedência se a noite estiver nublada o tour é suspenso, portanto, não deixe para fazer no último dia. Fiz em espanhol com saída às 21h. da Calle Toconao. Um micro ônibus leva os turistas até o local, não é permitido o uso de lanterna.

A orientadora estava nos esperando, colocou todos em círculo ao ar livre , a aula é interessante mas extremamente longa, depois partimos para a parte prática, saturno com seu anel, algumas explosões estelares, estrelas com brilho intenso, mas o tempo para observação foi bem menor que o da aula. Depois fomos até o abrigo tomar um chocolate quente, neste local faz muito frio, previna-se! Voltamos para S.P.A. por volta de meia noite.

QUINTA

Dormi bem e acordei sem os efeitos da altitude. Sai do hostal por volta das 9h. para tomar um café da manhã, parei no Delicias de Caramen, olhei o cardápio mas achei caro o valor de P$4.000,00 para um café da manhã tão simples. Fui então ao Salon de Te O2, ali o desjejum básico é farto. Duas fatias grandes de pão tostado, manteiga, geleia, chá ou café e suco artificial.
SALON DE TÉ O2

Calle Caracoles, 295-B / Especialidade café da manhã, quiches, bolos e tortas

P$2.650,00 = U$4,56 = R$11,40.

Neste dia optei por montar algumas refeições no hostal. Ainda tinha alguns produtos de minha compra no mercado popular da Calle Caracoles, passei ali novamente e comprei abacate, pimentão, cenoura, cebola e tomates por P$2.400,00 e um pacote de amêndoas por P$1.000,00. Passei em um super mercado e comprei miojo, queijo ralado, atum, sachês de mostarda, catchup e maionese, tudo por P$2.950,00. Gastei P$6.350,00 e com isso montei 3 refeições leves.
P$6.350,00 = U$10,94 = R$27,37.

No hostal fiz uma salada para o almoço e deixei outra já preparada para o jantar, tinha ainda um pouco de queijo que fatiei e agreguei a salada. Depois do almoço fui até a Agência Lithium combinar os demais passeios. O passeio da tarde foi a Laguna Cejar.

LAGUNA CEJAR.
Passeio de 1/2 dia – P$58.000,00 = U$10,00 = R$25,00.

A saída é em frente a agência, apesar do passeio citar banho na Laguna Cejar ela está proibida para esta prática, há um acúmulo grande de cristais de sal em seu fundo o que pode ocasionar corte nos pés, então os banhos de flutuação foram transferidos para a Laguna de Piedra que também tem uma quantidade considerável de sal o que faz com que as pessoas flutuem na superfície.
Recomendo não arrastar os pés no fundo ou ir com sapatilhas, outra orientação é que procurem os locais com mais profundidade onde o risco dos pés entrarem em contato com os cristais é menor. A água é extremamente fria, ao sair da lagoa tem uma ducha de água doce, box para troca de roupa e sanitários. O grupo permanece aqui cerca de 1h.

Por estrada de terra o tour continua por mais 25′ até chegar os Ojos del Salar, onde permanece por 20′. São poços de água doce, pequenos profundos onde se pode tomar banho.Estes olhos de água são alimentados pela pouca água da chuva, degelo e rios subtgerrâneos vindos dos Andes. O sal que é carregado passa a ser filtrado pela areia e detritos chegando aos Ojos como água doce. O guia falava um bom português por namorar um brasileira, mas no final sugeriu e insistiu que os componentes do grupo dessem uma gorjeta. Não foi de bom tom!

SEXTA
Dormi bem, mas demorei a sair do quarto, não queria incomodar as outras pessoas. Fui tomar café no Salon de Té 02, pedi o e sempre: pão tostado, manteiga, geleia, café e suco. Depois do desjejum fui até o museu.

MUSEO PADRE GUSTAVO LE PAIGE.
Passeio de 1/2 dia pela manhã, sem agência. – P$1.000,00 = U$1,72 = R$4,30
O museu é bem organizado, sem poluição visual, na entrada há um vídeo bastante interessante sobre a decisão de retirada das múmias que ficavam expostas e os atacamenhos se sentiam incomodados, gostariam que elas voltassem ao seu lugar de origem, mas sabem que seriam saqueadas, então preferiram que elas fossem para um museu na cidade de Salta na Argentina a serem expostas publicamente em S.P.A. Saindo do museu resolvi pesquisar alguns souvenires, o local tem pouco artesanato autêntico de S.P.A., o que se encontra são objetos comuns em todo o Chile, os produtos se repetem e os preços sofrem pouca variação. Algo que achei mais original foram as cerâmicas negras polidas que são originárias dos antigos povos atacamenhos.
Fui até a Agência Lithium confirmar meu horário para o dia seguinte no Geiser del Tatio, com saída do hostel às 4h.30 e para esta tarde marquei Termas de Puritama, este é um tour particular a agência só leva até o local, não há guia.
Fui até o hostal preparar a mochila com roupa de banho, lanche e água.

TERMAS DE PURITAMA.
Passeio de 1/2 dia – P$2.650,00 = U$4,56 = R$11,40.

O tour saiu às 14h. em frente a agência, são 31km. em estrada de terra, o estacionamento fica a 3.580m., é necessário descer caminhando cerca de 500m. em declive, até as termas. São 6 poços de água. São 6 poços de água, em frente a cada um deles há um vestiário (camarim), tem sanitários e lockers, portanto convém levar cadeado para utilizá-los, não tem chuveiro nem lanchonete. O passeio termina as 17h.30, quando todos já devem estar no estacionamento para voltar a S.P.A. Á água é de temperatura bastante agradável, mas se estiver um dia mais frio permaneça no primeiro poço onde a água é mais quente, deixe toalha perto da borda faz muito frio ao sair. Na volta a subida é bastante íngreme, o melhor é ir parando e apreciando a paisagem.

SÁBADO

Acordei várias vezes durante a noite preocupada em não perder a hora. às 3h.40 levantei, vesti todas as roupas quente que estavam na mochila e fui até a porta do hostal aguardar a van. Esperei até 5h.40, conclusão: Esqueceram de mim!!!!!!

Voltei para o quarto e para não incomodar as pessoas acabei dormindo com roupa e bota. As 8h. levantei, retirei as roupas de frio e saí para o café da manhã. Estava tão aborrecida que entrei no primeiro local que estava aberto, Delicias de Carmen, o local mais caro para um café da manhã: chá ou café, 2 pãezinhos, manteiga, um fundo de prato de geleia, suco natural e um brownie extremamente duro. Não recomendo.

Delícias de Carmen – P$4.400,00 = U$7,58 = R$18,95.

Fui a Agência Lithium para saber o que tinha acontecido, estava decidida a armar o maior barraco, mas quando a Edith chegou e me disse que o erro era dela e que havia esquecido de colocar meu nome na lista da saída para o gêiser e que inclusive iria me pagar o almoço e a entrada do gêiser no dia seguinte, isto do próprio salário, acabei ficando com pena, voltei atrás e ficou por isso mesmo. Ficou combinado que no dia seguinte não haveria esquecimento, porque era meu último dia.

Saindo dali fui até o cemitério para conhecer o túmulo do Padre Gustavo Le Paige, ali as tumbas mais antigas foram feitas de adobe, os túmulos são enfeitados com flores, bichos de pelúcia, brinquedos, na ocasião alguns amigos de um falecido foram até seu túmulo, perguntaram como estava e ficaram ali conversando com ele.

Assisti uma apresentação de dança folclórica em praça pública.

Na Galeria El Peral além de lojas de artesanato tem um pequeno restaurante, cardápio enxuto, mas a vantagem é que servem o prato em porções menores, ideal para uma pessoa.

EL RINCON QUISQUEÑO
Calle Caracoles, 317 – local 5
Almocei arroz, salada, hamburguesa(2), vinagrete, pão e suco.
P$2.800,00 = U$4,82 = R$12,05.

Depois do almoço voltei até as lojas para comprar algumas lembranças da viagem.

A noite fui jantar um prato típico do Chile: empanada. Escolhi o lugar de referência para esta iguaria tradicional: Las Delicias de Carmen. Novamente me enganei, a empanada estava com muita, muita massa e um mínimo de recheio, pedi também um chá.
P$4.400,00 = U$7,58 = R$18,95.

Final de noite e voltei ao hostel para a mesma preparação da noite anterior de muita roupa para os Gêiseres del Tatio.

DOMINGO

GÊISERES DEL TATIO – 4.200m. altitude

P$87.000,00 U$15,00 – R$37,50.

Acordei as 4h. e vesti todas as roupas de frio que tinha disponível:2 pares de meias, 2 calças(sendo uma térmica), blusa térmica, blusa de malha, fleece, jaqueta, cachecol, gorro e luvas. A van chegou às 4h.30 mas só terminou de recolher todo o pessoal as 5h.30. O Campo Geotérmico fica a 98km. de S.P.A. e 4.400m. de altitude.

A primeira parada é no portão de entrada, para uso do banheiro e fotos panorâmicas dos gêiseres (água e fumaça) e fumarolas (somente fumaça). O guia percorre os focos maiores, ajuda nas fotos e conduz o grupo para o café da manhã servido ao lado da van: nescafé, chá, pão, queijo, geleia, margarina, biscoitos e bolos.
Depois disso o guia dá um tempo para que todos percorram o Campo e determina um local de encontro com a van, o passeio termina às 8h.30. Antes de sair descemos na guarita para pagamento das taxas, o único local que não dá desconto para maiores de 60 anos.
P$5.000,00 = U$8,62 = R$21,55.

Após o pagamento, todos na van e nos dirigimos para as águas termais, para chegar ao local é necessário descer um morro, ultrapassar um fio de água e novamente subir entre pedras para ter acesso ao local. Algumas pessoas apesar do frio entraram na água. Na volta o guia optou por um caminho inverso, agora em aclive para que pudéssemos observar as vizcayas (grandes coelhos).

Última parada em Machuca, um povoado com apenas 10 habitantes já idosos que vivem exclusivamente do turismo. Não há médico, farmácia, mercado, algumas casas abandonadas e uma igreja. Não deixe de provar o espetinho de carne de lhama ou empanada, são ótimas opções e você vai estar colaborando com os moradores. O uso do banheiro em Machuca tem custo:
p$250,00 = u$0,43 = R$1,07

Este foi meu último passeio em San Pedro de Atacama.

SEGUE ABAIXO MAIS ALGUMAS INFORMAÇÕES SOBRE PASSEIOS E

GALERIA DE FOTOS

SEGUNDA

San Pedro de Atacama x Calama

Calama x Santiago do Chile

Santiago do Chile x Brasil

AS PRINCIPAIS ATRAÇÕES

Atrações para se visitar caminhando

SAN PEDRO DE ATACAMA – 2.438m.
Ø Igreja de San Pedro.
Ø Museo Arqueológico Padre Gustavo La Paige.
Ø Solmaforo.
Ø Pukara de Quitor.
ü Pukara de Quitor.
ü Mirador.
ü Plaza de Quitor
Ø Cemitério

As atrações mais tradicionais são 4: Lagunas Cejar,
Valle de La Luna, L aguna Altiplânicas e Gêiseres Del Tatio.

2.LAGUNA CEJAR – 2.300m. – ½ dia.
Ø Laguna Cejar – 2.300m. / 29km.
ü Laguna de Piedra
ü Ojos de Salar– 44km.

3 VALLE DE LA LUNA – 2.400m. – ½ dia.
Ø Valle de La Luna.
ü Valle de La Muerte – 4.200m. / 2km.
ü Mirante de Cari.
ü Piedra Del Coite;
ü Três Marias.
ü Anfiteatro

4 LAGUNAS ALTIPLANICAS– 4.220m. – ½ dia.
Ø Reserva Nacional Los Flamencos.
Ø Laguna Chaxa – 4.200m / 60km.
Ø Lagunas Miscanti y Miñiques– 4.220m./ 60km.
Ø Socaire

GÊISERES DEL TATIO – 4.200m. ½ dia.
Ø Geseires del Tatio.
ü Campo Geodésico.
ü Águas Termais.
ü Pueblo de Machuca – 4.000m.

Atrações complementares: Salar de Tara, Valle del Arco Iris, Tour Astronômico, Termas de Puritama e Aldea de Tulor.

SALAR DE TARA – 4.400m. – dia todo.
Ø Salar de Tara.
ü Monjes de La Pacana.
ü Valle de las Piedras.
ü Catedrais de Tara

VALLE DEL ARCO IRIS – ½ dia.
Ø Pré Altiplano.
ü Cordilleras de La Sal e Domeiko.
ü Yerba Buena – Petroglifos.
ü Valle del Arco Iris

TOUR ASTRONÔMICO – noite.
Ø Observatório Astronômico – SPACE ou.
Ø Observatório AHLARKAPIN

TERMAS DE PURITAMA – ½ dia

ALDEA DE TULOR – 2.485m.
Ø Aldea de Tulor – 13km.

LANCHONETE UN SALAR – CAFÉ DA MANHÃ

ESPETINHO DE LHAMA

ALTAR EM TERMAS DE PURITAMA

COZINHA COLETIVA NO HOTEL SONCHEK

PASSEIO LAGUNAS ALTIPLÂNICAS

SALAR DE TARA

COMPLEMENTO DO PASSEIO DE GEISERES DEL TATIO.

PLAZA DE QUITOR

PUKARA DE QUITOR

PUKARA DE QUITOR

CEMITÉRIO

6 de outubro de 201430 de outubro de 2016 by jocelybonilla Categorias: CHILETags: CHILE 2 Comentários

	marcos.cm.silveira@t… em Saint Jean Pied de Port
	jocelybonilla em Passos de Anchieta/ES.
	ANNA PEREZ em Passos de Anchieta/ES.
	jocelybonilla em Deserto de Atacama
	Martin Sander em Deserto de Atacama